Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
behandlingsregime (95% ci)
(iÎ 95%)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
behandlingsregime (n=433) †
diferenţe *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
højemetogen kemoterapi behandlingsregime:
regimuri chimioterapice cu potenţial emetogen mare
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 højemetogen kemoterapi- behandlingsregime
regim chimioterapic cu potenţial emetogen mare
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bivirkningsfrekvens i henhold til behandlingsregime
frecven a reac iilor adverse în func ie de regimul terapeutic
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
moderat emetogen kemoterapi behandlingsregime:
regimuri chimioterapice cu potenţial emetogen moderat
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
foreslåede behandlingsregime en gang daglig, vurderes til:
cmax (mg/ l) – 1, 41 (23%), tmax (h) – 2, 4 (8%) şi cmin l
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
behandlingsregime rocuronium og sugammadex (16 mg/ kg)
schema de tratament rocuronium şi sugammadex (16 mg/ kg)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bivirkningsfrekvens i henhold til behandlingsregime sitagliptin sitagliptin sitagliptin
frecvenţa reacţiilor adverse în funcţie de regimul terapeutic
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et anbefalet behandlingsregime starter med en ampul pergoveris dagligt.
schema de tratament recomandată începe cu un flacon de pergoveris pe zi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frekvens af bivirkning under behandlingsregime rsg rsg + met rsg + su
frecvenţa reacţiilor adverse în funcţie de schema de tratament
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
frekvens af bivirkning efter behandlingsregime rosiglitazon monoterapi rosiglitazon med sulfonylurinstof
frecvenţa reacţiilor adverse în funcţie de schema de tratament rosiglitazonă în monoterapie rosiglitazonă cu sulfoniluree
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
24 bivirkningerne fra hvert behandlingsregime er listet nedenfor efter organklasse og absolut frekvens.
În continuare, sunt prezentate reacţiile adverse pentru fiecare regim terapeutic, clasificate pe organe, aparate şi sisteme şi în funcţie de frecvenţa absolută.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
data fra kliniske undersøgelser bivirkninger fra hvert behandlingsregime er listet under organklasser og absolutte frekvenser.
4. 8 reacţii adverse
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
data fra kliniske undersøgelser bivirkningerne fra hvert behandlingsregime er opstillet nedenfor efter organklasse og absolut frekvens.
date obţinute din studii clinice reacţiile adverse pentru fiecare schemă de tratament sunt prezentate mai jos clasificate pe clase de organe, aparate şi sisteme şi în funcţie de frecvenţa absolută.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
under hver organklasse er bivirkningerne stillet op efter faldende frekvens for det monoterapeutiske rosiglitazon - behandlingsregime.
la fiecare clasă de organ, aparat şi sistem, reacţiile adverse sunt prezentate în tabel în ordinea descrescătoare a frecvenţei pentru schema de tratament cu rosiglitazonă în monoterapie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregime.
la toţi pacienţii s- au administrat cel puţin două regimuri antiretrovirale pe bază de ip şi s- a renunţat la un regim pe bază de ip în momentul înrolării în studiu.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et anbefalet behandlingsregime starter med 75 ie lutropin alfa (dvs. et hætteglas luveris) dagligt med 75 – 150 ie fsh.
regimul terapeutic recomandat începe cu administrarea zilnică 75 ui lutropină alfa (un flacon luveris) zilnic, în asociere cu 75 – 150 ui fsh.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
patienterne blev enten skiftet til atripla (n=203) eller fortsatte med deres oprindelige antiretrovirale behandlingsregime (n=97).
pacienţii, fie au schimbat tratamentul iniţial primind ulterior atripla (n=203), fie au continuat regimul de tratament antiretroviral original (n=97).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandlingsregimer i studie no16966 (mcrc) behandling startdosis
schemele terapeutice în studiul no 16966 (mcrc) tratament doza iniţială 2
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: