Hai cercato la traduzione di forsyningssikkerhed da Danese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Romeno

Informazioni

Danese

forsyningssikkerhed

Romeno

securitatea aprovizionării cu energie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

forsyningssikkerhed

Romeno

fiabilitatea aprovizionării

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

forsyningssikkerhed

Romeno

securitatea aprovizionĂrii

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

-forsyningssikkerhed

Romeno

-securitatea aprovizionării,

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

- forsyningssikkerhed

Romeno

- securitatea aprovizionării,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

koordineringsgruppen for forsyningssikkerhed

Romeno

grupul de coordonare în domeniul siguranței aprovizionării

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

forsyningssikkerhed for bestemte kunder

Romeno

siguranţa aprovizionării pentru anumiţi consumatori

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

forsyningssikkerhed for bestemte kunder

Romeno

siguranţa aprovizionării pentru anumiţi consumatori

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

• • • forsyningssikkerhed konkurrenceevne miljøbeskyttelse

Romeno

• • • securitatea aprovizionăriicompetivitateprotecţia mediului.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

garantere forsyningssikkerhed og rimelige priser for forbrugerne.

Romeno

politica de protecŢie a mediului, a consumatorilor Și politica În domeniul sĂnĂtĂŢii:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

transeuropæiske net for energioverførsel vedvarende energi energieffektivitet diversificering og intern forsyningssikkerhed

Romeno

reţele transeuropene de energie energie regenerabilă eficienţă energetică

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

for det femte sikrer tilsagnet forsyningssikkerhed for unionen på et bæredygtigt prisniveau.

Romeno

În al cincilea rând, angajamentul asigură pentru uniune stabilitatea aprovizionării la un nivel sustenabil al prețurilor.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

på samme tid vil en stærkere energiinfrastruktur i eu hjælpe med at sikre bedre forsyningssikkerhed.

Romeno

abordarea comisarului oettinger în ceea ce privește politica energetică se sprijină pe trei piloni: competitivitate, durabilitate și securitate a aprovizionării. inând cont de acestea, priorităile dlui oettinger vizează decarbonizarea consumului de energie, dezvoltarea unei economii cu emisii scăzute de dioxid de carbon și asigurarea atât a securităii, cât și a solidarităii în ceea ce privește metodele utilizate pentru a obine energie.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

forsyningssikkerhed bør dog ikke opfattes som blot et spørgsmål om at mindske importafhængigheden og øge den indenlandske produktion.

Romeno

totuşi, siguranţa furnizării nu trebuie considerată doar o problemă de reducere a dependenţei de importuri şi de dinamizare a producţiei interne.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

større forsyningssikkerhed opnås vedikke kun at være afhængig af en enkelt form for energi eller en håndfuldleverandørlande uden for eu.

Romeno

o mai mare sigurană a aprovizionării înseamnă a nu depinde de un singur tip deenergie sau de un număr restrâns de ări furnizoare din afara ue.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

den ordregivende myndighed specificerer i udbudsdokumenterne sine krav i forhold til forsyningssikkerhed og pålidelighed i levering af tjenester til gennemførelse af kontrakten.

Romeno

autoritatea contractantă specifică în documentația de achiziție cerințele sale referitoare la fiabilitatea aprovizionărilor sau a furnizării de servicii pentru executarea contractului.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

denne dobbelte anvendelse findes også i forbindelse med modeller, der købes fra kina, med henblik på at garantere forsyningssikkerhed.

Romeno

această dublă sursă de furnizare este de asemenea valabilă pentru acele modele care sunt importate din rpc, pentru a asigura securitatea aprovizionării.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

de europæiske lande, der aktuelt er fuldstændigt afhængige af en ekstern leverandør, vil få en langt større forsyningssikkerhed fra nabucco.

Romeno

Ţările europene care depind în prezent exclusiv de un singur furnizor extern vor cunoaște, prin nabucco, o creștere spectaculoasă a siguranţei aprovizionării.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

eu-foranstaltninger vedrørende energipolitik i almindelighed, forsyningssikkerhed og energieffektivitet, herunder etablering og udvikling af transeuropæiske net i energiinfrastruktursektoren

Romeno

(5) măsurile de la nivelul uniunii în domeniul politicii energetice în general, securitatea aprovizionării cu energie şi eficienţa energetică, în special stabilirea şi dezvoltarea de reţele transeuropene în sectorul infrastructurilor energetice;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Danese

derfor bør de ordregivende myndigheder, når det er hensigtsmæssigt, specificere de krav, der vedrører forsyningssikkerhed og pålidelighed i levering af tjenesteydelser.

Romeno

prin urmare, autoritățile contractante ar trebui, după caz, să specifice cerințele legate de fiabilitatea aprovizionărilor și a furnizării de servicii.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK