Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
misdannelser af kønsorganerne
malformaţie a organelor sexuale, 20
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misdannelse af kønsorganerne, der er uforenelig med graviditet
malformaţii ale organelor sexuale incompatibile cu sarcina
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ubehag i brystet, brystsmerter, blødning fra skeden, kløe i kønsorganerne
Întărirea sânilor, dureri ale sânilor, sângerare vaginală, mâncărime la nivel genital
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- blødning i maven eller tarmene, blødning fra kønsorganerne, næseblod
- sângerare la nivelul stomacului sau intestinului, sângerare genitală, sângerare nazală (epistaxis)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• præmatur menopause • misdannelser af kønsorganerne • specifikke tumorer i livmoderen
• menopauză prematură, • malformaţie a organelor sexuale, 20 • tumori specifice uterului.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- alvorlig sygdom med blærer i huden, munden, øjnene og kønsorganerne, øget behåring
afectare gravă cu apariţia de vezicule pe piele, în gură, ochi şi în zona genitală; creşterea
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der findes over 100 typer papillomavirus, og nogle af disse typer er forbundet med kræft i kønsorganerne.
există peste 100 de tipuri de papilomavirus, unele dintre acestea fiind asociate cu cancerele genitale.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
●vorter (condyloma acuminata) på overfladen af genitalia (kønsorganerne) og omkring anus (endetarmsåbningen)
● condiloamele (condylomata acuminata) de pe suprafaţa genitală (organele sexuale) şi din jurul anusului (orificiul anal)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
forplantningsorganer (der blev ikke fundet nogen almindelige) ikke almindelig: kløe ved kønsorganerne, brændende fornemmelse ved kønsorganerne; sjælden: bækkensmerter.
organe sexuale (nu s- au observat reacţii adverse frecvente); mai puţin frecvente: prurit genital, senzaţie de arsură la nivel genital; rare: durere pelvină
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: