Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
idioter! forbandede sølvpapir!
Идиоты!
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi pakkede det ind i sølvpapir først.
Нет, сначала мы обернули ее фольгой...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg fandt kun et stykke chokolade i sølvpapir.
Тот единственный, что я нашел, оказался завернутой в фольгу шоколадкой.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg burde rende rundt med en hat af sølvpapir.
Нужно было носить шапочку из фольги, понимаете?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg kan huske det sølvpapir, du havde på hovedet.
Я даже помню фольгу, что ты носил на голове.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ligesom sølvpapir i mikroovnen, bare 10 milliarder gange stærkere.
Представь... фольгу в микроволновке, но в миллиард раз мощнее. Останется только кратер.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bare lav dig en hat af sølvpapir og ævler om sorte helikoptere.
Следующее, что будет, ты будешь носить шляпу из фольги, и болтать о черных вертолетах.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
og du tror, en fyr rippet gennem denne dør ligesom det sølvpapir?
Вы считаете, один человек мог вырвать эту дверь как будто она из фольги?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ikke for at lyde dum men hvordan kan en rulle sølvpapir ligne en 150 meter lang destroyer?
Не хочу казаться тупым, сэр, но каким образом рулон фольги должен выглядеть как 152-х метровый эсминец?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et par mere af dem, en smule sølvpapir og noget klor, og du har dig selv nogen volt, søster.
Ещё немного этого, кусок алюминиевой фольги и капелька хлора — добудешь электричество, сестрёнка.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hej, jeg fik sølvpapiret.
Эй, я принес фольгу.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: