Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- teagasc [forskning, utbildning och utveckling inom jordbrukssektorn]
- teagasc [земеделски изследвания, обучение и развитие]
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- alla organisationer som till över 50 % finansieras av ministeriet för utbildning, kultur och forskning, till exempel
- Всички организации, повече от 50 % от дейността на които е субсидирана от Министерство на образованието, например:
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- colleges and educational institutions of a public character (högstadieskolor och institutioner som erbjuder allmän utbildning)
- Обществени колежи и образователни институции
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- offentliga eller offentligfinansierade privatinstitut enligt lagen om utbildning och yrkesutbildning (wet educatie en beroepsonderwijs),
- публични или публично финансирани частни учебни заведения по смисъла на wet educatie en beroepsonderwijs (Закон за общото и професионалното образование),
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (offentliga institutioner inom barnomsorg, utbildning och idrott)
- javni zavodi s področja vzgoje, izobraževanja ter športa (обществени институции в областта на грижата за децата, образованието и спорта)
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (allmänna inrättningar för utbildning, vetenskaplig forskning och hälsa)
- estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (обществени учреждения за обучение, научноизследователска работа и здравеопазване),
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- offentligfinansierade universitet och högskolor, öppna universitetet och universitetssjukhus enligt lagen om högre utbildning och vetenskaplig forskning (wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek),
- публично финансирани университети и висши учебни заведения, Отворения университет и университетските болници, по смисъла на wet op het hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek (Закон за висшето образование и научните изследвания),
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- inrättningar för forskning och utbildning (universitet och högskolor, forskningsanläggningar, forsknings- och teknikparker samt andra inrättningar och institutioner som sysslar med evaluering och organisation av forskning och utbildning)
- Заведения за изследване и образование (институти за висше образование, заведения за научни изследвания, изследователски и технологични паркове, както и други заведения и институции, чиито дейности спадат към оценяване или организация на изследванията и образование).
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: