Hai cercato la traduzione di lam ang da Danese a Tagalog

ano ang tagalog ng fullfledged
ano ang tagalog ng fullfledged

saan makikita sa setting ang language
saan ko makikita ang company ninyo

men abraham satte syv lam til side,
at ibinukod ni abraham ang pitong korderong babae sa kawan.

og en tiendedel for hvert af de syv lam;
at isang ikasangpung bahagi ang iyong ihahandog para sa bawa't kordero sa pitong kordero;

et årgammelt lam til brændoffer, en gedebuk til syndoffer
isang lalaking kambing na handog dahil sa kasalanan;

bjergene sprang som vædre, højene hopped som lam.
ang mga bundok ay nagsiluksong parang mga lalaking tupa, ang mga munting gulod na parang mga batang tupa.

en ung tyr, en væder, et årgammelt lam til brændoffer,
isang guyang toro, isang tupang lalake, isang korderong lalake ng unang taon na handog na susunugin;

da har du lam til at give dig klæder og bukke til at købe en mark,
ang mga kordero ay ukol sa iyong kasuutan, at ang mga kambing ay siyang halaga ng bukid:

hvi springer i bjerge som vædre, hvi hopper i høje som lam?
sa inyo mga bundok, na kayo'y nagsisiluksong parang mga lalaking tupa; sa inyong mga munting gulod, na parang mga batang tupa?

visselig nej, hans hofter velsigned mig, når han varmed sig i uld af mine lam.
kung hindi ako pinagpala ng kaniyang mga balakang, at kung siya'y hindi nainitan ng balahibo ng aking mga tupa:

er den offergave, han vil bringe. et lam, skal han bringe det hen for herrens Åsyn
kung isang kordero ang kaniyang ihahandog na pinakaalay niya, ay ihahandog nga niya sa harap ng panginoon:

hvad du skal ofre på alteret, er følgende: hver dag to årgamle lam som stadigt offer.
ito nga ang iyong ihahandog sa ibabaw ng dambana: dalawang kordero ng unang taon araw-araw na palagi.

araberne og alle kedars fyrster var dine hardelsvenner; med lam, vædre og bukke handlede de med dig.
ang arabia, at lahat na prinsipe sa cedar, mga naging mangangalakal ng iyong kamay; sa mga cordero, at mga lalaking tupa, at mga kambing, sa mga ito'y naging mga mangangalakal mo sila.

dine tænder som en fåreflok, der kommer fra bad, som alle har tvillinger, intet er uden lam;
ang iyong mga ngipin ay gaya ng kawan ng mga babaing tupa, na nagsiahong mula sa pagpaligo; na bawa't isa'y may anak na kambal, at walang baog sa kanila.

c/ang sakit ng puso sa loob ko ay kasing taas ng langit na nasa ibabaw ng mesa ang sinumang mga kamay ko kung sino ang makakahanap ng singsing na minana ko sa aking mahirap na puso ay magpasamba magpakailanman
c / ang sakit ng puso sa loob ko kasing taas ng langit na nasa ibabaw ng mesa ang sinumang kamay ko kung sino ang makakakuha ng singsing na minana ko sa aking mahirap na puso ay magpasamba magpakailanman

de brændofre, forsamlingen bragte, udgjorde 70 stykker hornkvæg, 100 vædre og 200 lam, alt som brændofre til herren;
at ang bilang ng mga handog na susunugin na dinala ng kapisanan, pitongpung baka, isang daang tupang lalake, dalawang daang kordero: lahat ng mga ito ay pinakahandog na susunugin sa panginoon.

med tilhørende afgrødeoffer og drikofre for tyrene, vædrene og lammene efter deres tal på den foreskrevne måde;
at ang handog na harina ng mga yaon at ang mga inuming handog para sa mga toro, sa mga tupang lalake at sa mga kordero, ayon sa kanilang bilang, alinsunod sa palatuntunan: