Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di inkorporering da Danese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Informazioni

Danese

Inkorporering

Tedesco

Umsetzung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

gradvis inkorporering

Tedesco

schrittweise Übernahme

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

direkte inkorporering

Tedesco

direkter Plattentest

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inkorporering af intelligens

Tedesco

integrierte intelligente Sensoren

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inkorporering af begrebet bæredygtig udvikling.

Tedesco

Aufnahme des Konzepts der nachhaltigen Entwicklung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

A — Inkorporering og gennem­førelse af direktiver

Tedesco

A — Umsetzung und Durchführung von Richtlinien

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

3.2 — Inkorporering af Globaliseringsfonden i ESF

Tedesco

3.2 – Einbindung des EGF in den ESF

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering og ajourføring af eksisterende lovgivning

Tedesco

Umsetzung und Aktualisierung bestehender Rechtsvorschriften

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Mulig inkorporering af et "prioriteret net"?

Tedesco

Mögliche Einbindung eines „vorrangigen Netzes“?

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

Inkorporering i eksisterende eller foreslåede programmer

Tedesco

Integration in bestehende oder vorgeschlagene Programme

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering af miljøhensyn i de europæiske standardiseringsorganers aktiviteter

Tedesco

Einbeziehung von Umweltfragen in die Arbeit europäischer Normungsgremien

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering af støttestrukturen i et eksisterende reguleringsagentur såsom

Tedesco

Eingliederung der Unterstützungsstruktur in eine bereits bestehende Regulierungsagentur:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Kontrol med medlemsstaternes inkorporering af retsakter i national ret

Tedesco

Kontrolle der Umsetzung in den Mitgliedstaaten

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering i DNA og RNA kan også bidrage til cytarabins cytotoksicitet.

Tedesco

Ebenfalls zur Zytotoxizität von Cytarabin könnte der Einbau in die DNA und RNA beitragen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering af vandpolitiske målsætninger i de andre EU-politikker

Tedesco

Einbeziehung der wasserpolitischen Ziele in andere EU-Politikbereiche

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

inkorporering af "lissabon"-direktiver i de nationale lovgivninger

Tedesco

Umsetzung der „Lissabon-Richtlinien“

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

2. KONTROL MED MEDLEMSSTATERNES INKORPORERING AF RETSAKTER I NATIONAL RET

Tedesco

2. KONTROLLE DER UMSETZUNG IN DEN MITGLIEDSTAATEN

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Det tredje ændringsforslag foreslår inkorporering af mærkningsordninger i erhvervsadfærdskodekser.

Tedesco

Der Ansatz des vorliegende Aktionsplan ist nicht regulativ, bindet die Industrie mit ein und schlägt konkrete Maßnahmen zur Lösung von Problemen vor.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

Inkorporering af »Lissabon«-direktiver i de nationale lovgivninger

Tedesco

Umsetzung der „Lissabon-Richtlinien“

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

4.3 — inkorporering i ESF som komponent under direkte forvaltning

Tedesco

4.3 – Eingliederung in den ESF als Komponente der direkten Mittelverwaltung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK