Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di invaliditetsgraden da Danese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Informazioni

Danese

Invaliditetsgraden er:

Tedesco

Der Invaliditätsgrad ist wie folgt definiert:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Fastsættelse af invaliditetsgraden

Tedesco

Bemessung des Grades der Invalidität

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Fastsættelse af invaliditetsgraden

Tedesco

Bemessung des Grades der Erwerbsminderung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Fastsættelse af invaliditetsgraden

Tedesco

Diese Bestimmung ist durch Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a) der Verord­nung Nr. 2793/81 vom 17. September 1981 (ABI.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Vurdering af invaliditetsgraden

Tedesco

Altersabhängige Zusatzrente

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Vurdering af invaliditetsgraden ð

Tedesco

È ber die GewaÈhrung einer Zulage fu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

§ 2 — Fastsættelse af invaliditetsgraden

Tedesco

§ 2 — Bestimmung des Grades der Erwerbsminderung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Artikel 49Fastsættelse af invaliditetsgraden

Tedesco

Artikel 49Bemessung des Grades der Invalidität

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden skal være mindst 50%.

Tedesco

Die Invalidität muß mindestens 50 % betragen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

hvis delvis, angiv invaliditetsgraden

Tedesco

Falls teilweise, Grad angeben: …

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invalideydelsen fastsættes efter invaliditetsgraden.

Tedesco

Die Geldleistung ist in Abhängigkeit von der Schwere des Integritätsschadens abgestuft.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Ydelsens størrelse er afhængig af invaliditetsgraden.

Tedesco

Die Höhe der Unterstützung richtet sich nach dem Prozentsatz der Arbeitsunfähigkeit.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

• når invaliditetsgraden når ned på under 15 %

Tedesco

• sobald die Erwerbsminderung auf weniger als 15 % zurückgeht;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden kan være svær, middelsvær eller lav.

Tedesco

Es wird unterschieden zwischen schwerer, mittelschwerer und leichter Pflegebedürftigkeit (Hilflosigkeit).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden blev fastsat til mellem 80 og 100%.

Tedesco

Er wurde zu 80 % bis 100 % für arbeitsunfähig erklärt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden fastsættes på grundlag af ansøge­rens helbredstilstand.

Tedesco

D. REHABILITATION hindert, zu arbeiten und seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden fastsættes af Invaliditetsudvalget, jf. artikel 75.

Tedesco

Die Dienstunfähigkeit wird von dem in Artikel 75 genannten Invaliditätsausschuss festgestellt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsgraden fastsættes af Invaliditetsudvalget, jf. artikel 75.

Tedesco

Die Dienstunfähigkeit wird vom Invaliditätsausschuss nach Artikel 75 festgestellt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Ved delvis invaliditet fastsættes beløbet ud fra invaliditetsgraden.

Tedesco

Bei einer Teilinvalidität werden sie dem Invaliditätsgrad entsprechend niedriger festgesetzt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

Invaliditetsydelsen kan ændres, når invaliditetsgraden stiger eller falder.

Tedesco

Die Invaliditätsrente kann neu festgestellt werden, wenn der Grad der Erwerbsminderung zu- oder abnimmt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK