Hai cercato la traduzione di enkeltdoser da Danese a Ungherese

10 enkeltdoser hætteglas på 0, 5 ml.
10 db egyadagos injekciós üveg, adagonként 0, 5 ml.

enkeltdoser af stoffet hæmmer prolactinsekretion hos dyr.
Állatokban már a gyógyszer egyszeri adagjai is gátolják a prolaktintermelést.

enkeltdoser over 4, 5 g har ikke været undersøgt.
a 4, 5 g - nál magasabb egyszeri dózisokat nem vizsgálták.

tag ikke en dobbeltdosis som erstatning for glemte enkeltdoser.
ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.

de må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for glemte enkeltdoser.
a soron következő előírt adagolási időpontban ne alkalmazzon dupla adagot.

rotateq – pakning med 10 enkeltdoser (2 ml) i tuber
rotateq – 1 db egyadagos (2 ml) tubus rotateq – 10 db egyadagos (2 ml) tubus

du må ikke tage en dobbeltdosis starlix som erstatning for glemte enkeltdoser.
ne vegyen be kétszeres starlix adagot a kihagyott adag pótlására.

de/ du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for glemte enkeltdoser.
a soron következő előírt adagolási időpontban ne alkalmazzon dupla adagot a korábbi kihagyott adag pótlására.

hunde tolererede orale enkeltdoser på op til 100 mg/ kg uden mortalitet.
kutyák 100 mg/ ttkg- ig toleráltak egyszeri per os adagot anélkül, hogy mortalitás fordult volna elő.

der er gennemført undersøgelser af enkeltdoser og gentagne doser på en række forsøgsdyr.
Állatmodellekben (patkányokkal, kutyákkal és főemlősökkel) egyszeri és ismételt dózisokkal folytattak vizsgálatokat.

højere enkeltdoser end 1000 mg er imidlertid ikke blevet undersøgt i kontrollerede kliniske undersøgelser.
azonban 1000 mg feletti egyszeri dózisokat nem vizsgáltak a kontrollált klinikai vizsgálatokban.

aluminum/ aluminiumblister (enkeltdoser) i pakninger à 50 eller 100 tabletter.
adagonként perforált alumínium / alumínium buborékcsomagolásban 50 vagy 100 tabletta.

de anbefalede enkeltdoser af xeomin må ikke overskrides, og intervallerne mellem injektioner må ikke afkortes.
a xeomin javasolt egyszeri adagja nem léphető túl, és az injekciók beadása közötti időtartam sem rövidíthető le.

der er givet enkeltdoser op til 1200 mg og døgndoser op til 1800 mg abacavir til patienter i kliniske undersøgelser.
klinikai vizsgálatokban a betegek maximum 1200 mg- os egyszeri és maximum 1800 mg- os napi abakavir adagokat kaptak.

azacitidins farmakokinetiske egenskaber blev undersøgt efter enkeltdoser med 75 mg/ m2 subkutan og intravenøs administration.
az azacitidin farmakokinetikáját 75 mg/ m2 egyszeri adagok subcutan és intravénás beadását követően vizsgálták.

den bivirkningsprofil, der rapporteredes ved overdosering, var sammenlignelig med den, der blev set ved anbefalede enkeltdoser af silgard.
5 Általánosságban, a túladagolás esetén jelentett mellékhatásprofil hasonló volt a silgard javasolt egyszeri adagjainál tapasztalthoz.

efavirenz har en forholdsvis lang halveringstid på mindst 52 timer efter enkeltdoser og 40 - 55 timer efter multiple doser.
az efavirenz viszonylag hosszú terminális felezési idővel rendelkezik: ez az idő egy dózis után legalább 52 óra, több dózis után 40 - 55 óra.

der blev vist dosisuafhængig kinetik med enkeltdoser af cidofovir, der blev givet i dosisområdet 3 til 7, 5 mg/ kg.
egyszeri adag cidofovir farmakokinetikája 3- 7, 5 mg/ ttkg közötti dózistartományban a dózistól független.

reversibel neutropeni blev observeret efter daglig intravenøs eller subkutan dosering i 30 dage, men ikke efter enkeltdoser eller daglig dosering i 14 dage.
harminc napig tartó, napi intravénás vagy subcutan adagolást követően reverzíbilis neutropeniát tapasztaltak, amely nem volt kimutatható egyszeri dózisokat vagy 14 napig tartó napi adagolást követően.

de prækliniske data viser ingen særlig risiko for mennesker vurderet ud fra konventionelle studier af toksicitet efter enkeltdoser, toksicitet efter gentagne doser, karcinogenicitet eller reproduktionstoksicitet.
a hagyományos – egyszeri dózistoxicitási, ismételt dózistoxicitási, karcinogenitási, reprodukciós toxicitási – vizsgálatokból származó nem klinikai jellegű adatok azt igazolták, hogy a készítmény nem jelent különleges veszélyt az emberre.