Hai cercato la traduzione di slagtet da Danese a Vietnamita

de bliver slagtet.
họ sắp sửa bị nuốt chửng vì quá hèn.

.. og slagtet børnene.
... và tàn sát những đứa trẻ đó.

sig hellere "slagtet".
tại sao không nói là bị tận diệt?

han har slagtet uskyldige.
hắn ta đã dồn nén căm thù hàng thế kỉ nay rồi.

de har slagtet ratchet!
họ giết ratchet!

- dværgene bliver slagtet.
người dwarves sẽ bị tàn sát.

de blev slagtet af kirken.
họ đã bị giáo hội tàn sát.

de bliver slagtet, thorin.
họ đang bị tàn sát, thorin.

- 200 nordlændinge slagtet som får.
200 người phương bắc bị giết như giết cừu.

- de blev slagtet, mens de sov.
- chúng bị tàn sát trong lúc ngủ.

seks kohorter er blevet slagtet.
6 đội quân đã bị tàn sát.

ekstra. syv slagtet i garage.
bảy người bị thảm sát trong một garage ở khu bắc.

- har jeg lige slagtet 5 mennesker?
tao làm hơi quá hả? Đây này, tao làm quá không nào? mày muốn giết người ta hả?

- har i slagtet lam, min konge?
bệ hạ từng giết 1 con cừu nào chưa? chưa.

kommunisterne har slagtet alle landsbyens beboere.
mòng biển một đây cộng sản đã giết hại tất cả dân làng

"mine dyr bliver slagtet om natten."
vật nuôi của tôi bị giết mổ hàng đêm.

"når slagteren bager brødet."
"khi những người nướng bánh".