Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di מועמדים da Ebraico a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ebraico

Inglese

Informazioni

Ebraico

לא חסרים מועמדים.

Inglese

There's no shortage of candidates.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

בשנה זו היו 14 שירים מועמדים.

Inglese

For the 1944 awards, 14 songs were nominated.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

היו 20 נכשלים מבין 50 מועמדים.

Inglese

There were 20 failures among 50 applicants.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

בראון אישר רשימת מועמדים באפריל 1984.

Inglese

Brown approved a list in April 1984.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

היו פי שניים מועמדים ללימודים בשנת 1992 לעומת 1982.

Inglese

There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

היה מספר כפול של מועמדים לאוניבסיטה בשנת 1992 לעומת 1982.

Inglese

There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

באותו לילה שנינו היינו מועמדים לפרס, אבל הפסדנו.

Inglese

That night we were both nominees, but both losers.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

במהלך ההצבעה, כמה מועמדים מקומיים קיבלו גם כמה קולות.

Inglese

Throughout the balloting, numerous favorite son candidates received a few votes.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

1 היו מועמדים לפרס הגראמי בקטגוריית האלבום הטוב ביותר בשנת 1989.

Inglese

1" received nominations for the Grammy Award for Best Album of the Year in 1989.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

הוא מצטרף לקבוצה של מועמדים אחרים, ביניהם נערה בשם רוקסן.

Inglese

He joins a group of other candidates, including a woman named Roxy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

באותה שנה היו שניהם מועמדים של הקונגרס האמריקאי לפרס נובל לשלום.

Inglese

In 1978, the two men were nominated to the Nobel Peace Prize by the Congress of the USA.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

הסרט הוא היחידי אי פעם ששלושה משחקניו היו מועמדים באותה קטגוריה.

Inglese

It is the only film to have three Best Actor nominations.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

הוא קבע את המטה שלו בדרך ברלינגטון בלונדון ושם ראיין מועמדים למשלחת.

Inglese

He set up his headquarters at Burlington Road in London, and was interviewing candidates for the expedition.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

מיד לאחר גילוי GD 165B, הוצעו מועמדים רבים נוספים לננסים חומים.

Inglese

Soon after the discovery of GD 165B, other brown-dwarf candidates were reported.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

פיטר קופר נבחר להיות המועמד לנשיאות עם 352 קולות לעומת 119 לשלושה מועמדים אחרים.

Inglese

Peter Cooper was nominated for president with 352 votes to 119 for three other contenders.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

בדרך כלל, לפרס מועמדים רק שלושה מועמדים ולא חמישה כמו ברוב הקטגוריות בפרס האוסקר.

Inglese

Usually, only three films are nominated each year rather than five as in most categories.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

כעת ישנם שני סוגי ספרדים: אלו המוכנים להצביע עבור מועמדים מושחתים ואלו המסרבים לעשות זאת.

Inglese

Right now there are 2 types of Spaniards: the ones who are willing to vote for corrupt and indicted politicians, and the ones that aren't.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

האוס נתן לכל אחד מהמתמודדים מספר בין 1 ל-40, וניפה אותם בהדרגה עד שנותרו שבעה מועמדים.

Inglese

House assigns each applicant a number between 1 and 40, and pares them down to seven finalists.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ebraico

" בכל מערכת בחירות נשיאותית בין השנים 1972 עד 2004 היו מועמדים דמוקרטים או רפובליקנים בוגרי ייל.

Inglese

" Yale alumni were represented on the Democratic or Republican ticket in every U.S. Presidential election between 1972 and 2004.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

בתחילת ספטמבר 1993 קמרון הגיש מועמדות להיות ברשימה המרכזית של המפלגה השמרנית של מועמדים עתידיים לבחירות.

Inglese

At the beginning of September 1993, Cameron applied to go on Conservative Central Office's list of Prospective Parliamentary Candidates.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK