Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di האיכויות da Ebraico a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ebraico

Tedesco

Informazioni

Ebraico

מהן האיכויות הללו בדיוק?

Tedesco

Welche sollen das sein?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

לכלאחד יש את האיכויות שלו..

Tedesco

Ihr habt beide eure Stärken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אבל יש לך את האיכויות שאדם צריך.

Tedesco

Und Sie, Sie erfüllen die Voraussetzungen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

. ואני מכבדת אותם על האיכויות האלו.

Tedesco

Ich respektiere ihren Charakter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

לחקות... את כל האיכויות שאני מכבד.

Tedesco

All die Eigenschaften nachzumachen, die ich respektiere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

ה.. האיכויות שלו והרגשות האמיתיים שלו.

Tedesco

Mit seinen... guten Seiten und seinen ehrlichen Gefühlen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אבל אני תוהה אם יש בה את האיכויות הנדרשות.

Tedesco

Ich frage mich, ob sie das nötige Rüstzeug mitbringt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

איזה תאונה נתנה לו את האיכויות הנוספות ההם?

Tedesco

Welche glückliche Fügung... hat ihm wohl zu diesen Extraqualitäten verholfen?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

שם דרגומיר מייצג את מיטב האיכויות של מורוי.

Tedesco

Der Name Dragomir steht für die edelsten Qualitäten der Moroi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אולי ראית את האיכויות שלו לגבייך. מה שללא ספק ראית.

Tedesco

Vielleicht haben Sie seine Qualitäten selbst entdeckt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אמרתי לך... אין בך את האיכויות אותם אני מחפשת בגבר.

Tedesco

Du hast nicht die Qualitäten die ein Mann für mich haben muss

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

יש לה את כל האיכויות של אמה, רק שהיא לא כלבה פסיכית וזועמת.

Tedesco

Hat die besten Eigenschaften ihrer Mutter,... außer, sie ist kein wütendes Psycho-Miststück.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אולי יום אחד, פטריקת גם אתה תלמד להעריך את האיכויות הדרדסיות שלי.

Tedesco

Vielleicht lernst du meine schlumpfigen Eigenschaften auch irgendwann zu schätzen!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

מכלול האיכויות של הדבר כולו היה... היה כמו כדור הוקי או סופגניה רכה.

Tedesco

Die Gestalt sah aus wie, ein Hockeypuck oder ein Marmeladen-Doughnut.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

אני רוצה שתלמדו את האיכויות הייחודיות בשותף שלכם, ותציגו את המהות שלהן.

Tedesco

Ich möchte, dass ihr die einzigartigen Qualitäten eures Partners studiert und deren Essenz heraus bringt.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

ובכן , כמו כל האנגלים שלו סוג , הוא הסתיר את האיכויות שלו מתחתעבה שמיכה של כנס ,

Tedesco

Wie alle Engländer seiner Art. Er versteckte seine Qualitäten hinter einer dicken Decke der Konvention.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

למרבה הצער, האיכויות השובביות המצויות בעבודתך מטושטשות ע"י סבך של תחביר גבולי איות יצירתי

Tedesco

Leider geht die - zweifelhafte - Qualität lhrer Arbeit unter... in fehlerhafter Grammatik, fantasievoller Rechtschreibung... und...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ebraico

מכל האיכויות שעושות אותנו מיוחדים... האהבה היא הכוח העצום שלנו... ובזכות האהבה, האנושות... לאחר חודש... תודה לכם.

Tedesco

Von allen Eigenschaften, die uns auszeichnen, ist die Liebe unsere größte Stärke. Und wegen der Liebe hat die Menschheit... EINEN MONAT SPÄTER

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

צריך פשוט להעצים את הקסם האישי שלך... להוציא החוצה את כל האיכויות שלך... ולגרום לך להיראות ולהישמע, כמו המנהיגה שאת עשויה להיות.

Tedesco

Wir müssen nur Ihre Wirkung maximieren, all Ihre Qualitäten zur Geltung bringen und Ihnen Aussehen und Stimme einer Staatschefin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ebraico

-אני לא רק מעריך מאוד את המיומנויות הטכניקות המרשימות שלך, אלא גם את אומץ ליבך ואת מוסר העבודה שלך... כל האיכויות המצוינות בבת זוג אפשרית.

Tedesco

Ich bewundere lhre technischen Fähigkeiten, lhren Mut und lhren Sinn für Moral - gute Qualitäten für eine Gefährtin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK