Hai cercato la traduzione di pilgrimage da Inglese a Malese

pilgrimage
cuti tidak hadir kerja

buk pilgrimage
buk haji ngentot

family pilgrimage
sakit tenat

pilgrimage to relatives
menziarahi rumah jiran

pilgrimage to my brother in malacca
melawat abang di melaka

known are the months of pilgrimage.
(masa untuk mengerjakan ibadat) haji itu ialah beberapa bulan yang termaklum.

pilgrimage to the death of a relative
ziarah kematian saudara lelaki

the pilgrimage is in the appointed months.
(masa untuk mengerjakan ibadat) haji itu ialah beberapa bulan yang termaklum.

go on a grandma's grave pilgrimage
pergi ziarah kubur

go on a pilgrimage to grandma's grave
pergi kubur

and fulfil the pilgrimage and 'umra for allah.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.

go on a pilgrimage to the granny's grave
pergi ziarah kubur moyang

fulfill the pilgrimage and make the visitation for allah.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.

i will return the pilgrimage to the granny's grave.
saya akan pulang menziarahi kubur nenek

say thou: they are time-marks to mankind and for pilgrimage.
katakanlah: "(peredaran) anak-anak bulan itu menandakan waktu-waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat haji.

and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of ramadan),
dan malam yang sepuluh (yang mempunyai kelebihan di sisi allah);

pilgrimage to the house is a duty to god for all who can make the journey.
dan allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat haji dengan mengunjungi baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya.

pilgrimage to the house is a duty to allah for all who can make the journey.
dan allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat haji dengan mengunjungi baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya.

and whosoever can afford should visit the house on a pilgrimage as duty to god.
dan allah mewajibkan manusia mengerjakan ibadat haji dengan mengunjungi baitullah iaitu sesiapa yang mampu sampai kepadanya.

and there is nothing wrong if you also seek the bounty of your lord during the pilgrimage.
tidaklah menjadi salah, kamu mencari limpah kurnia dari tuhan kamu (dengan meneruskan perniagaan ketika mengerjakan haji).