Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uzi tiun de kde
brug kde' s@ item: inmenu colors
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
forigi tiun% 1
fjern denne bias.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elekti tiun pakaĵon
& vælg denne pakke
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& legosigni tiun dosieron
sæt & bogmærke ved denne fil
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
enskribi ĉi tiun albumon
sæt bogmærke ved album
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi akceptas tiun proponon.
jeg accepterer dette forslag.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& iras tra tiun ĉi kadron
tekst vil gå igennem denne ramme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
malfacilas solvi tiun problemon.
det er vanskeligt at løse dette problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& ne ĉirkaŭfluas tiun ĉi kadron
tekst vil ikke gå udenom denne ramme
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fermi tiun ĉi agordan fenestron
luk konfigurationsvinduet
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi bone dormis tiun ĉi nokton.
jeg har sovet godt i nat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonvolu forviŝi ĉi tiun dosieron!
vær så venlig at slette denne fil!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas malfacile solvi tiun problemon.
det er vanskeligt at løse dette problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kiel mi povas solvi tiun problemon?
hvordan kan jeg løse det problem?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estas malfacile solvi tiun ĉi problemon.
det er vanskeligt at løse dette problem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"kiun pomon vi deziras?" — "mi deziras tiun."
"hvilket æble ønsker du?" ― "jeg ønsker det der."
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta