Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi amas vin
mi amas vin
Ultimo aggiornamento 2012-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi amas vin!
amo a ti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi amas vivon
eu amo a vida!
Ultimo aggiornamento 2013-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas lasanjon.
eu amo lasanha.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas la naturon.
adoro a natureza.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas rokan muzikon.
eu amo música rock.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vin mi amas pli, ol ĉiun.
amo a ti mais do que a ninguém.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas la ejon de esperanto.
gosto do ambiente do esperanto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas la etoson de via domo.
amo o ambiente de sua casa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas vin, tiel kiel vi estas.
gosto do seu jeito de ser.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la knabo kiun mi amas ne amas min.
o garoto que eu amo não me ama.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
el la fundo de mia koro mi amas ŝin.
eu a amo do fundo do meu coração.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en varmega tago mi amas promeni en arbaro.
em dia muito quente eu gosto de caminhar na floresta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas fabelojn, ĉar ili min forte amuzas.
gosto de fábulas, pois elas me divertem muitíssimo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas min mem, vi amas vin mem, li amas sin mem, kaj ĉiu homo amas sin mem.
eu amo a mim mesmo, você ama você mesmo, ele ama a si mesmo, e todos os homem amam a si mesmos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas ŝin tiom, ke mi ne povas disiĝi de ŝi.
eu a amo tanto que não posso me separar dela.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kaj mi havos plezuron de viaj ordonoj, kiujn mi amas.
deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vin mi amas, sed, plej kara, mi ne kredis tia vin!
amo você; mas, queridíssima, não a julgava assim!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi amas ŝin tiel forte, ke mi ne kapablas apartigi min de ŝi.
eu a amo tanto que não posso me separar dela.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mem. kiel mi amas vian instruon! la tutan tagon mi meditas pri gxi.
oh! quanto amo a tua lei! ela é a minha meditação o dia todo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: