Hai cercato la traduzione di landkreis da Estone a Francese

landkreis weimarer land”
landkreis weimarer land»

landkreis weißenburg – gunzenhausen
landkreis weißenburg-gunzenhausen

kostja: landkreis mittlerer erzgebirgskreis
partie défenderesse: landkreis mittlerer erzgebirgskreis.

kostja: landkreis potsdam-mittelmark
partie défenderesse: landkreis potsdam-mittelmark.

piirkond -niedersachsen, landkreis verden -
région -niedersachsen, landkreis verden -

landkreis aurich: krummhörn, hinte, ihlow
dans la circonscription d’aurich: krummhörn, hinte, ihlow

piirkond: alam-saksimaa (landkreis holzminden)
région: land de basse-saxe, arrondissement de holzminden.

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress landkreis holzminden
nom et adresse de l'autorité responsable landkreis holzminden

landkreis neustadt a. d. aisch – bad windsheim
landkreis neustadt a. d. aisch — bad windsheim

piirkond _bar_ niedersachsen, landkreis verden _bar_
région _bar_ niedersachsen, landkreis verden _bar_

landkreis emsland: vallad: emsbüren, salzbergen, lünne, spelle, schapen
dans la circonscription d'emsland, les communes suivantes: emsbüren, salzbergen, lünne, spelle, schapen,

abi andva ametiasutuse nimi ja aadress -nimi: landkreis diepholz — amt für wirtschaftsförderung -
nom et adresse de l'autorité responsable -nom: landkreis diepholz — amt für wirtschaftsförderung -

eelotsusetaotlus, mille esitas bundesverwaltungsgericht 21. aprillil 2006 — matthias kruck versus landkreis potsdam-mittelmark
demande de décision préjudicielle présentée par bundesverwaltungsgericht le 21 avril 2006 — matthias kruck/landkreis potsdam-mittelmark

eelotsusetaotlus, mille esitas verwaltungsgericht chemnitz (saksamaa) 3. augustil 2006 — manfred seuke versus landkreis mittweida
demande de décision préjudicielle présentée par le verwaltungsgericht chemnitz (deutschland) le 3 août 2006 — manfred seuke/landkreis mittweida

eelotsusetaotlus, mille esitas verwaltungsgericht chemnitz (saksamaa) 3. augustil 2006 — steffen schubert versus landkreis mittlerer erzgebirgskreis
demande de décision préjudicielle présentée par verwaltungsgericht chemnitz (allemagne) le 3 août 2006 — steffen schubert/landkreis mittlerer erzgebirgskreis

landkreis mittweida, kellele teatati selle juhiloa väljastamisest, kohustas m. seuket 28. novembril 2005 esitama tervisetõend, mis kinnitaks tema sobivust mootorsõidukeid juhtida.
le landkreis mittweida, qui a été informé de la délivrance de ce permis, a, le 28 novembre 2005, enjoint m. seuke de présenter un rapport d’expertise sur son aptitude à la conduite des véhicules automobiles.

pärast olbernhaus 26. aprillil 2005 toimunud üldist liikluskontrolli saatis landkreis mittlerer erzgebirgskreis 3. mail 2005 s. schubertile kirja, milles ta kohustas teda esitama sõidukite juhtimise sobivuse kohta tervisetõendit.
À la suite d’un contrôle général de la circulation opéré à olbernhau le 26 avril 2005, le landkreis mittlerer erzgebirgskreis a, par lettre du 3 mai 2005, enjoint à m. schubert de présenter un rapport d’expertise sur son aptitude à la conduite des véhicules automobiles.

landkreis mittweida, kellele teatati selle juhiloa väljastamisest, kohustas oma 12. aprilli 2005. aasta kirjaga m. zerchet esitama tervisetõendit, mis kinnitaks tema sobivust mootorsõidukeid juhtida.
le landkreis mittweida, qui a été informé de la délivrance de ce permis, a, par lettre du 12 avril 2005, enjoint m. zerche de présenter un rapport d’expertise sur son aptitude à la conduite des véhicules automobiles.

im landkreis schönebeck: atzendorf, biere, eickendorf, förderstedt, löbnitz (bode), schönebeck (elbe), welsleben
im landkreis schönebeck: atzendorf, biere, eickendorf, förderstedt, löbnitz (bode), schönebeck (elbe), welsleben

euroopa Ühenduste kohus on saanud verwaltungsgericht darmstadt'i 17. augusti 2005. aasta määrusega esitatud eelotsusetaotluse kohtuasjas sachen ismail dering v. landkreis darmstadt-dieburg, mis saabus kohtukantseleisse 26. augustil 2005.
la cour de justice des communautés européennes a été saisie d'une demande de décision à titre préjudiciel par ordonnance du verwaltungsgericht darmstadt, rendue le 17 août 2005, dans l'affaire ismaïl derin contre landkreis darmstadt-dieburg et qui est parvenue au greffe de la cour le 26 août 2005.