Hai cercato la traduzione di lennujuhtimiskeskused da Estone a Inglese

kõnealusest taristust peaks kujunema euroopa lennuliikluse korraldamise süsteemi sisevõrk ning selle prototüüp on juba tõendanud, et lennuväljad, ilmajaamad, lennuettevõtjad ja lennujuhtimiskeskused saavad vahetada teavet reaalajas.
it is set to become the intranet of the future atm system, and a prototype has already demonstrated that airports, weather information providers, airlines and air traffic control centres could exchange information instantaneously.

rahvusvaheline lennutranspordi assotsiatsioon (iata) ennustab, et saaks säästa 12 % lennuliikluse tekitatud süsinikdioksiidi heitkogustest, kui lennujuhtimiskeskused töötaksid tõhusamalt.
(iata, the international air transport association, predicts that 12% of global co2 emissions by aircraft could be saved if air traffic control systems were more efficient).

kui õhusõiduk kavatseb lahkuda ühes lennujuhtimispiirkonnas paiknevalt lennuväljalt ja siseneda teise lennujuhtimispiirkonda kolmekümne minuti või muu kindla ajavahemiku jooksul, milles asjaomaste piirkondade lennujuhtimiskeskused kokku on leppinud, tuleb enne väljumisloa andmist saada kooskõlastus järgmise piirkonna lennujuhtimiskeskuselt.
when an aircraft intends to depart from an aerodrome within a control area to enter another control area within a period of thirty minutes, or such other specific period of time as has been agreed between the area control centres concerned, coordination with the subsequent area control centre shall be effected prior to issuance of the departure clearance.

määruse (eÜ) nr 29/2009 kohaselt andmevahetusteenuseid pakkuvad aeronavigatsiooniteenuse osutajad tagavad, et artikli 1 lõike 2 punktis a osutatud süsteemid ja teenindavad piirkondlikud lennujuhtimiskeskused vastavad i lisa a- ja d-osas sätestatud koostalitlusvõime ja toimivuse nõuetele.”
air navigation service providers providing data link services in accordance with regulation (ec) no 29/2009 shall ensure that the systems referred to in article 1(2)(a) and serving area control centres, comply with the interoperability and performance requirements specified in annex i, parts a and d.’;