Hai cercato la traduzione di bändiga da Estone a Serbo

aga bändiga liituda?
ali pridružiti se bendu?

harjutasin bändiga kõik läbi.
sve sam se dogovorila sa bendom.

kuidas oleks bändiga?
- Što kažeš na glazbu uživo?

pean bändiga proovi tegema.
idem da se friziram sa bendom.

-ei ma olen nüüd koos bändiga.
ne više bejbi, ja sam sa grupom.

- ei, ma olen bändiga hõivatud.
ne, bila sam stvarno zauzeta oko benda i drugih stvari.

kui ma olime bändiga tuuril.
u ono vreme kad sam bio sa bendom.

kas sa tahaksid bändiga liituda?
kao sto sam rekao, da li bi zeleo da se prikljucis bendu?

koos toidu ja muusika ja bändiga.
i hrana i glazba... i bend.

kas sulle meeldiks bändiga kohtuda?
slušaj, da li bi želela da upoznaš bend?

asjad olid segased, bändiga, kõigega.
bilo je ludo, sa bendom i svime...

ma lähen täna koos tema bändiga laula.
pevaću večeras sa ovim bendom.

siis on teada, missuguse bändiga on tegu.
onda ćeš znati kakav bend imaš.

ma mängin avanädalatel mingi profi bändiga.
našli su mi otvaranje za nekoliko nedelja sa profesionalnim bendom.

"deep lightning" metal-bändiga iraagis.
dubokom munjom, metal bendom u iraku.

clyde mängiks ülejäänud bändiga erinevas taktimõõdus.
klajd će se čuti u različito vreme od nas.

varsti, ma luban. praegu pean bändiga töötama
uskoro, obećavam ti, jer sad stvarno moram da radim na tom bendu, znaš?

ma mängisin oma bändiga siin mõned aastad tagasi.
svirao sam ovde sa mojom grupom pre nekoliko godina.

see on kindlasti seotud bändiga. "madal eelarve"
a to je verovatno moj bend, low budgets!

kui mul oleks ajud, ma poleks koos selle armetu bändiga.
da imam mozga, ne bih bila s ovim orkestrom.