Hai cercato la traduzione di loomakarvad da Estone a Svedese

loomakarvad
djurhår

loomakarvad,
grova djurhår.

vill ja loomakarvad
ull och djurhår

vill, loomakarvad või elastolefiin
ull, hår eller elastolefin

loomakarvad, kraasitud või kammitud
grova djurhår, kardade eller kammade

muude loomade vill ja loomakarvad, kraasimata ja kammimata
fina eller grova djurhår, okardade och okammade

51. lambavill ja muude loomade vill ning loomakarvad; hobusejõhvist lõng ja riie
51 ull samt fina eller grova djurhår; garn och vävnader av tagel

grupp 51: lambavill ja muude loomade vill ning loomakarvad; hobusejõhvist lõng ja riie
kapitel 51: ull samt fina eller grova djurhår; garn och vävnader av tagel

cpa 13.10.24: kraasitud või kammitud lambavill, muude loomade vill ja loomakarvad
cpa 13.10.24: ull och fina eller grova djurhår, kardade och kammade

lambavill, muude loomade vill, loomakarvad, hobusejÕhvist lÕng ja riie, v.a rubriigi 5105 tooted
garn och vÄvnader av tagel, med undantag av produkter enligt nr 5105

loomakarvad või hobusejõhv, kas looma liigile osutamisega või osutamiseta (nt veisekarvad, kitsekarvad, hobusejõhv)
djur- eller hästhår, med eller utan medgivande av djurslag (t.ex. nöthår, vanligt gethår, hästhår)

osa materjale (allergeenid) nagu õietolm, tolm või loomakarvad võivad põhjustada allergilisi reaktsioone, mille tagajärjeks on silmade sügelus, punetus ja turse.
en del ämnen (allergener) som pollen, damm eller djurhår kan orsaka allergiska reaktioner i ögat, vilket ger upphov till klåda, rodnad och svullnad på ytan av ögat.

"saasteaine" on igasugune aine, mida ei ole toidule lisatud taotluslikult, vaid mis on sattunud sinna kõnealuse toidu tootmise (kaasa arvatud maaviljelus, loomakasvatus, veterinaaria vallas läbiviidud toimingud), valmistamise, töötlemise, ettevalmistamise, käitluse, pakkimise, vedamise või hoidmise käigus või keskkonnasaaste tulemusena. käesolev määratlus ei hõlma võõrkehi nagu näiteks putukate osad, loomakarvad jne.
med främmande ämne menas varje ämne som inte med avsikt har tillsatts ett livsmedel utan finns i detta livsmedel som en följd av produktion (inklusive åtgärder i samband med jordbruk, boskapsskötsel och veterinärmedicinsk behandling), tillverkning, förädling, beredning, behandling, förpackning, emballering, transport eller innehav av detta livsmedel eller som en följd av någon miljöbetingad förorening. obehöriga beståndsdelar som exempelvis insektsfragment, djurhår etc. omfattas inte av denna definition.