Hai cercato la traduzione di vesiviljelusloomade da Estone a Tedesco

vesiviljelusloomade päritolu
herkunft der aquakulturtiere

vesiviljelusloomade liikumised.
verbringung von aquakulturtieren.

vesiviljelusloomade päritolukoht;
herkunftsort der aquakulturtiere,

vesiviljelusloomade veo seire
Überwachung der beförderung von tieren aus aquakultur

kasvatatavate vesiviljelusloomade liik;
die arten der gehaltenen aquakulturtiere;

(b) vesiviljelusloomade päritolu;
(b) herkunft der aquakulturtiere;

vesiviljelusloomade otsevedu karantiinirajatistesse
direkte beförderung von tieren aus aquakultur zu quarantäneeinrichtungen

vesiviljelusloomade eri tarnijate arv;
anzahl der lieferanten von aquakulturtieren,

vesiviljelusloomade kõrvaldamine ja likvideerimine
entfernung und beseitigung der aquakulturtiere

kus teostatakse vesiviljelusloomade karantiini;
in der tiere in aquakultur unter quarantäne stehen,

vesiviljelusloomade karantiin kolmandates riikides
quarantÄne von tieren aus aquakultur in drittlÄndern

loomatervishoiunÕuded vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete turuleviimisel
tiergesundheitsvorschriften fÜr das inverkehrbringen von tieren aus aquakultur und ihren erzeugnissen

lihatoiduliste vesiviljelusloomade sööta käsitlevad erieeskirjad
spezifische vorschriften für die fütterung karnivorer aquakulturtiere

a) transporditavate vesiviljelusloomade tervislikku seisundit;
a) der beförderten tiere aus aquakultur,

kasvandusse või molluskikasvatusalale toodud vesiviljelusloomade arv;
anzahl der aquakulturtiere, mit der der zuchtbetrieb bzw. das weichtierzuchtgebiet beliefert wird,

taudi vesiviljelusloomade liikumiste kaudu leviku tõenäosus
wahrscheinlichkeit, dass sich eine krankheit durch die verbringung von aquakulturtieren ausbreitet

vesiviljelusloomade haiguste teisestest puhangutest teatatakse iga kuu.
sekundäre seuchenausbrüche bei aquakultur-tieren sind monatlich zu melden..

vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete toomine Ühendusse kolmandatest riikidest
einfuhr von tieren aus aquakultur und ihren erzeugnissen aus drittlÄndern in die gemeinschaft

i lisa lõikes b loetletud vesiviljelusloomade haiguste puhul:
bei seuchen von aquakultur-tieren gemäß anhang i abschnitt b:

vesiviljelusloomade veo kestus tuleb asjakohaste meetmetega viia miinimumini.
es sind geeignete maßnahmen zu treffen, um die dauer des transports von aquakulturtieren möglichst kurz zu halten.