Hai cercato la traduzione di vinarliga da Faroese a Hindi (indiano)

fullgjørt, vinarliga trýst enter
समाप्त, कृपया इंटर दबाएं

skeivt loyniorð, vinarliga royn aftur
गलत पासवर्ड. कृपया पुनः प्रयास करें.

endurbyrjunarboðini miseydnaðist, vinarliga sløkk sjálvur
पुनःबूट का आग्रह असफल, कृपया हस्त बंद करे

vinarliga endur innlegg 'ritbúnaðar miðdepil' pakkan.
कृपया 'साफ्टवेयर-केंद्र' पैकेज को पुनःसंस्थापित करें।

vinarliga skriva loyniorðið, fyri at atganga trupulleikaúrrit á kervisforritunum
तंत्र कार्यक्रम की समस्या रपट के लिए कृपया अपना कूटशब्द दाखिल करे।

hendan byrjunarfløgan er ikki egnað vinarliga innset byrjunarfløgu %u.
यह उचित बूट डिस्क नहीं है । कृपया उचित बूट डिस्क %u डालें ।

hettar er helst ein bráfeingis trupulleiki, vinarliga royn aftur seinni.
बहुत सम्भव है कि यह अस्थायी समस्या है, कृपया बाद में पुनः प्रयास करें _bar_

tað uppstóð ein feilur og kervi kann ikki endurgerða tað aftur vinarliga rita út og royn aftur.
एक समस्या आई और तंत्र रिकवर नहीं कर सकता है. कृपया लॉग आउट करें और फिर कोशिश करें.

teldan tørvar endurbyrjan til at gera dagførsluna liðna. vinarliga goym títt arbeiði áðrenn tú heldur fram.
अद्यतन संस्थापन पूर्ण करने के लिए कंप्यूटर को पुनःआरंभ करने की जरुरत है. आगे बदने के पहले अपने कार्य को सहेजें.

fyri at verða liðugur við dagføringina av tygara kervi, vinarliga endurbyrja tað. trýst á kunngerðingar ímyndina fyri smálutir.
अद्यतन पूरा करने के लिए, अपने कंप्यूटर को पुनः आरंभ करें. अधिक जानकारी के लिए अधिसूचना चिह्न पर क्लिक करें.

eitt brek hendi, vinarliga koyri pakkaleiðaran úr høgra-klikks valmyndini ella apt-get í einari útstøð, fyri at síggja hvat er gali.
एक त्रुटी हुई है. कृपया गलती देखने के लिए दाहिनी क्लिक सूची मे से पैकेज प्रबंधक चलाएं या फ़िर टर्मिनल में apt-get चलाएं.

títt kervi hevur brotnir pakkar, ið ikki kundi bøtast við hesum ritbúnaði. vinarliga bøt um teir fyrst, við at nýta synaptic ell apt-get áðrenn tú heldur á.
आपके सिस्टम में अवांछित पैकेज है जो इस सॉफ्टवेयर के साथ ठीक नहीं किए जा सकते है _bar_ कृपया उन्हें आगे बढ़ने से पहले सिनेपटिक या apt-get के साथ ठीक करे _bar_

hettar merkir vanliga at ein onnur pakka-leiðara nýtsluskipan (so sum apt-get ella aptitude) longu koyrir. vinarliga sløkk tí nýtsluskipaninna fyrst.
इसका मतलब यह हुआ कि दूसरा पैकेज प्रबंधक अनुप्रयोग (जैसे apt-get या aptitude) पहले से चल रहा है _bar_

dagførslu uplýsingin er avoldað. hetta kann vera orsaka av net trupulleikum, ella eitt goymslustað ikki longur er tøkt. vinarliga hand-dagfør við at klikkja á hesa ímynd, og síðani vel "kanna eftir dagførslum" og kanna um okkurt goymslustað á listanum svíkur.
अद्यतन जानकारी पुरानी हो चुकी है. यह संजाल समस्याओं या किसी भण्डार के अब उपलब्ध नहीं होने के कारण भी हो सकता है. कृपया इस पटल पर क्लिक कर हस्त अद्यतन करें तत्पश्चात 'अद्यतन हेतु जाँचें' को चुने और यदि कुछ सूचीबद्ध भण्डार विफलता हो तो उसकी जाँचें करें.