Hai cercato la traduzione di pesca da Finlandese a Danese

yhteensä pesca
pesca i alt α ω

pesca tanska(1994)
pesca danmark (1994)

pesca di leonforte (smm)
pesca di leonforte (bgb)

— pesca (kalastusalan rakenneuudistus).
— små og mellemstore virksomheder (støtte til smv, så de kan tilpasse sig det indre marked og klare sig i den internationale konkurrence) — urban (løsning af byproblemer) — pesca (omstrukturering af fiskerisektoren).

pesca pesca tanska (1994)
pesca danmark (1994)

pesca chile sa, piso 6, chile
pesca chile sa, piso 6, chile

ministerio de agricultura, pesca y alimentación
ministerio de agricultura, pesca y alimentación

kalatalouden ohjauksen rahoitusväline ja pesca-aloite
det finansielle instrument til udvikling af fiskeriet samt pesca-initiativet

pesca-hankkeen tuesta kohdennettiin 98 prosenttia.
endelig blev 98% af pesca-bevlllingerne udnyttet.

— pesca-info-kuukausitiedotteen jakaminen 5000 tilaajalle.
- blev der udsendt et månedligt nyhedsbrev (pesca-info) til 5 000 abonnenter.

kaikki rannikkoalueet ovat pesca-aloitteen seurantakomitean täysjäseniä.
endelig er alle kystregioner fuldgyldige medlemmer af overvågningsudvalget for pesca-initiativet.

itävalta ei osallistu aloitteisiin konver, pesca ja regis.
Østrig deltager ikke i konver, pesca og regis.

lisäksi kalastusteollisuus ei ole suhtautunut myönteisesti pesca-aloitteeseen.
desuden havde fiskeindustrien stillet sig tøvende over for pesca-initiativet.

50 % kokonaiskustannuksista (pesca) 50 % kokonaiskustannuksista (pesca)
eu's bidrag 50% af de samlede omkostninger (pesca) 50% af de samlede omkostninger (pesca) 1 mio. € - 50% af de samlede omk.

niistä mainittakoon pesca-aloite,joka luotiin täydentämään rakennerahastoja.
de grønne støtter kommissionens udkast, selvom vi naturligvis må konstatere, at heller ikke kommissionen har vist bevæge lighed internt, når det drejer sig om ressourcegrænser på dens egne områder.

ensi vuoden budjetissa pesca-hankkeiden määrä vähenee 50 prosentiua.
med hensyn til de øvrige betænkninger om fiskeriaftaler vil jeg geme påpege, at de alle - ligesom hr. varela

kolmetoista jäsenvaltiota on toimittanut pesca-aloitteen täytäntöönpanoon liittyviä ohjelmia.
13 medlemsstater har indsendt programmer til gen nemførelse under pesca.

yhteisön kaikilla kielillä julkaistavassa tiedotuslehdessä käsitellään pesca-yhteisöaloitetta, kalastuksesta
dette nyhedsbrev, som udkommer på alle fællesskabssprog, vedrører eu-initiativet pesca, områder der er afhængige af fiskeriet, og sektorens problemer i almindelighed.

3.2 yhteisöaloitteita yksinkertaistetaan, eikä ehdotus sisällä erityistä pesca-aloitetta.
inden for disse geografisk afgrænsede områder kan der ydes støtte til fiskeriafhængige områder via efru, esf og fiuf.

kaikki pesca-ohjelman määrärahat, yhteisön varaus mukaan luettuna, käytettiin.
samtlige pesca-bevillinger, inkl. kommissionens reserve, blev absorberet.