Hai cercato la traduzione di kirjoittaneensa da Finlandese a Ebraico

kieltää kirjoittaneensa.
הוא אומר שלא כתב את המכתב.

hän kiistää kirjoittaneensa sen.
הוא יאמר, לא כתבתי על המעטפה. אין לי מושג מאין באה המעטפה. כן.

hän kuitenkin kielsi kirjoittaneensa ne.
למרות שהיא הכחישה שכתבה אותו.

hän ei taatusti myönnä kirjoittaneensa sitä.
לא נראה לי... הוא לא יודה שהוא כתב את זה. הוא לא יודה שהוא כתב את זה.

caleb kertoi äidilleni kirjoittaneensa kirjeen.
קיילב אמר לאמא שלי שהוא כתב לי מכתב.

väittääkö se nainen kirjoittaneensa veljeni kirjan?
האישה הזו טוענת שבזכותה ספרו של אחי הצליח?

aloimme jutella, ja hän sanoi kirjoittaneensa kirjeen.
הבערתי אש באח. התחלנו לדבר והיא אמרה שכתבה מכתב.

hän sanoi kirjoittaneensa minulle laulun. se kertoo polvistasi.
אז אני לא יודעת מה יהיה... הוא אמר שהוא כתב שיר שהוא רוצה שאשמע ו... כן, הוא על הברכיים שלך.

jos hän myöntää kirjoittaneensa viestin - kysy, surmasiko hän ystävänsä.
אם הוא יודה... אם הוא יאמר, כן, כתבתי את מכתב הגווייה, אז אתה מגיע לשאלה, האם הרגת את החברה הכי טובה שלך? אנחנו לא יודעים מה הוא עומד להגיד.

carcetti sanoo kirjoittaneensa kirjeen tästä ongelmasta, ja varmasti kirjoittikin.
"מר קארקטי טוען שהוא כתב מכתב "ובו שטח את דאגותיו ואני בטוח

hän kertoi kirjoittaneensa muistelmiaan, - jotka eräs johtava kustannusyhtiö on ostanut yli miljoonalla dollarilla.
הוא דיווח שהוא מבלה את זמנו, בכתיבת זכרונותיו, שנרכשו על ידי, הוצאה לאור בניו יורק, תמורת סכום של מיליון דולר!

- kiellättekö kirjoittaneenne tuon?
-האם אתה מכחיש את כתיבת הדברים? -לחלוטין לא.