Hai cercato la traduzione di pahamaineisin da Finlandese a Ebraico

pahamaineisin?
ידועה לשמצה?

alueen pahamaineisin liettualainen gangsteri.
הוא רק אחד מגדולי המאפיונרים הליטאים, הידועים לשמצה, בכל אזור שלושת המדינות.

ja kuka on kaupungin pahamaineisin nykyään?
ומי הבוס הגדול בעיר בימים האלו?

on mukava viimeinkin tavata harborin pahamaineisin pariskunta.
זה כבוד לפגוש סוף סוף את הזוג המפורסם ביותר בהארבור.

pahin, kaikista pahamaineisin rikos tämän kuningaskunnan historiassa!
הוא פושע כל כך ידוע לשמצה שסיפורו כתוב כאן על הקיר.

olen television pahamaineisin. mainossopimuksia pitäisi tulla ovista ja ikkunoista.
אני הדמות הכי ידועה לשמצה בטלוויזיה, אני אמורה להיות מוצפת בהצעות לחסויות.

enkä usko sen olevan yhteensattumaa, että olet myös smallvillen pahamaineisin totuuden torvi.
ואני לא חושב שזה מיקרי, שאת גם ידועה לשמצה בסמולוויל.

ja varmasti kuuluisin ja pahamaineisin, - vaaleanpunainen pantteri. entä sir charles?
ולבטח הכי מפורסם או ידוע לשימצה אם תעדיפו הפנתר הוורוד ומה קרה לסיר צ'ארלס

"tutkijoita kiinnostavat niin kutsutut lähtöklusterit - josta pahamaineisin on brandenburg-karuselli."
החוקרים מתעניינים בתופעה החריגה של מקבץ היעלמויות, כשהדוגמה הקיצונית ביותר לכך היא קרוסלת ברנדנבורג הידועה לשמצה.

- istuit juuri 15 vuotta, - koska olit maan pahamaineisin varas. nyt haluat esittää kyttää?
מותק, הרגע ישבת 15 שנה משום שהיית הגנב הכי הידוע לשמצה במדינה.

varg vikernes, kaikkien aikojen pahamaineisin muusikko, - oli sekaantunut 90-luvun alussa tuhopolttoihin, - jotka tuhosivat norjan arvokkaimpia historiallisia kirkkoja.
וארג ויקרנס, מוזיקאי המטאל הידוע לשמצה בכל הזמנים, היה מעורב בסדרת הצתות שהרסו כמה מהכנסיות ההיסטוריות של נורבגיה בתחילת שנות ה-90.

- haluatko pahamaineisen taistelupaitani?
נשמע חמוד, אני לא יכולה לחכות.