Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
20 vuoden ajan.
pendant 20 ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- noin vuoden ajan.
depuis un an environ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jo 20 vuoden ajan.
j'y travaille depuis vingt ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoden ajan.
conseil continuera
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vuoden ajan.
pour un an!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mietin sitä 20 vuoden ajan.
j'ai eu vingt ans pour élaborer la farce parfaite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teeskentelitkö siis 20 vuoden ajan?
tu as fait semblant pendant 20 ans ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hän on pakoillut 20 vuoden ajan.
et elle s'est cachée pendant 20 ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
työskentelin cia:ssa 20 vuoden ajan.
j'ai travaillé pour la cia pendant 20 ans. 20 ans !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 vuoden ajan elimme kuin rotat.
et pendant 20 ans, on a vécu comme des rats.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 vuoden ajan barkley, omalaatuinen nero...
pendant vingt ans, m. barkley...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 vuoden ajan he ovat evänneet kostomme.
depuis 20 ans, on nous prive de notre vengeance !
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hung, olet ollut tähtipelaaja 20 vuoden ajan.
hung, vous avez été joueur vedette pendant 20 ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvk:n odotetaan jatkuvan noin vuoden ajan.
-► dans certains domaines de compétence de l'union européenne, faut-il mettre en œuvre une approche de flexibilité organisée?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 vuoden ajan kohtelin sinua kuin poikaa.
20 ans... que je te traite comme un fils.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
luulen, että tapaamme noin 20 vuoden kuluttua.
donc rendez-vous dans une vingtaine d'années.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 vuoden ajan minulla on ollut vain kauppani.
je n'ai eu que ma boutique depuis 20 ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rakennukset: 33 lineaariset poistot 20 vuoden ajan
— taux d'imposition: 55'-r
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja 20 vuoden ajan kaikki näyttikin menevän hyvin.
Ça a fonctionné pendant 20 ans. nous pensions avoir réussi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isäni, olen tuottanut sinulle pettymyksen 20 vuoden ajan.
père, je t'ai laissé tomber pendant 20 ans.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: