Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di verenhimoisesti da Finlandese a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Francese

Informazioni

Finlandese

Valkyria vierelläni huutaa ja nauraa vihaisesti ja verenhimoisesti verilöylylle.

Francese

Ma Walkyrie exulte à mes côtés, emplie de la joie sanguinaire qu'elle éprouve à tuer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

"Amerikkalaiset tällä saarella eivät ole normaaleja sotilaita, - vaan merijalkaväkeä, erikoisjoukkoa, joka on värvätty vankiloista - ja verenhimoisista hullujenhuoneelta."

Francese

"les americains sur cette ile ne sont pas des soldats ordinaires, mais des Marines, une force spéciale recrutée dans leurs prisons et dans les asiles, des assoifés de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

"Älä kutsu verenhimoisia kuolleita ihmisiä kotiimme."

Francese

"Ne pas inviter de morts suceurs de sang à la maison."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

- Juuri silloin näin itse Hullun Hevosen, - ratsastamassa verenhimoisten sioux-soturiensa kanssa.

Francese

Et soudain... Je vois ce bon vieux Crazy Horse, chevauchant avec son groupe de Sioux tueurs assoiffés de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- Tarkoitan verenhimoisia kamalia petoja.

Francese

D'horribles monstres assoiffés de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Adoptoit leijonan pennun, ruokit raa'alla lihalla ja järkytyit, kun se kasvoi verenhimoiseksi.

Francese

Tu as adopté un lionceau, tu lui as donné de la viande crue, et tu feins d'être choqué par le fait qu'il aime le goût du sang en grandissant.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Alan pomot ovat verenhimoisia paskoja.

Francese

C'est des enfoirés, les mecs qui dirigent tout ça !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Amerikkalaiset ovat kauhistuneita verenhimoisesta hyökkäyksestä - valtion uskollisia virkamiehiä kohtaan, - epätoivoisen katsojia kalastelevan kanavan toimesta.

Francese

Les Américains sont horrifiés par l'attaque impitoyable et insensée sur la réputation d'un serviteur dévoué de l'ordre public par un réseau désespérément assoiffé d'indice d'écoute.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Armeijaa ei hajoteta kulkurijoukoiksi, jotka marssivat verenhimoisina laumoina pienimmästäkin tekosyystä.

Francese

On ne divise pas une armée en milices vagabondes prêtes à verser le sang à la moindre occasion !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Arvelin, että tulet ajoissa, verenhimoisena.

Francese

Je savais que tu rentrerais tôt, assoiffé de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Aurinko oli ylhäällä, verenhimoiset lohikäärmeet hyökkäsivät jokapuolelta,

Francese

Les dragons assoiffés de sang arrivaient de partout !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Ei verenhimoisia viikinkejä ajeta tiehensä shehnai'lla.

Francese

On ne repousse pas de sauvages Vikings avec un shehnai, c'est pas logique.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

En anna minkään vaarantaa sukulinjaani. Etenkään tulemalla verenhimoiseksi vampyyriloiseksi.

Francese

Rien ne compromettra ma lignée, surtout pas devenir un vampire assoiffé de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

En ole pitänyt itseäni verenhimoisena - mutta sinä olet kuin torakka.

Francese

Tu sais, je me suis jamais vu comme un mec méchant, mais toi... tu es un putain de cafard !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Että verenhimoiset orjat murhaavat isäntiään?

Francese

Le massacre des maîtres par les esclaves ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

He ovat hurjia, julmia, verenhimoisiaja säälimättömiä.

Francese

Ils sont féroces, barbares, assoiffés de sang, sans pitié!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

He ovat verenhimoisia elukoita.

Francese

Eux, ce sont des bêtes assoiffées de sang, rien de plus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

He ovat verenhimoisia lainsäätäjiä.

Francese

Ce sont des avocats entrainés à la recherche de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

He ovat verenhimoisia lainsäätäjiä.

Francese

Ce sont des législateurs aguerris en colère.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

He ovat verenhimoisia.

Francese

Assoiffée de sang.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK