Hai cercato la traduzione di löydetty da Finlandese a Hindi (indiano)

löydetty
मिला

ei löydetty normalisointiohjelmia.
सामान्य करने का एक्जीक्यूटेबल ढूंढ नहीं सका.

esitietue:% 1 löydetty
प्रीगेप:% 1 मिला

ohjelmaa ”% 1 ” ei löydetty
प्रोग्राम '% 1' ढूंढ नहीं सका

asetusikkunaa ei löydetty hallintakirjastosta.
प्रबंधन लाइब्रेरी में विकल्प संवाद पाने में अक्षम.

löydetty vuoteen% 1 mennessä
% 1 के द्वारा खोजा गया.

postscript- ajuria ei löydetty.
पोस्ट- स्क्रिप्ट ड्राइवर पाने में अक्षम.

kohteelta yksi ei löydetty mitään.
निशान पर एक स्थित कोई सामग्री.

tulostimelle% 1 ei löydetty ajuria.
प्रिंटर% 1 के लिए ड्राइवर पाया नहीं जा सका.

getnickname: palvelinta% 1 ei löydetty.
सर्वर% 1 नहीं मिला.% 2

akregatorin osaa ei löydetty. tarkista asennus.
ए- के- रेगेटर पार्ट नहीं मिला. कृपया अपनी संस्थापना जाँचें.

- eikö me löydetty makedonian aarre yhdessä?
मैसेडोनिया का खजाना _ हमें क्या मिला?

ei löydetty käynnissä olevaa kmail- prosessia.
के- मेल का कोई चलता इंस्टैंस नहीं मिला.

harjoitustiedostoa% 1 ei löydetty tai ei voitu avata.
व्याख्यान फ़ाइल '% 1' ढूंढ/ खोल नहीं सका.

sisäinen virhe. komennolle% 1 ei löydetty xml- ajuria.
आंतरिक त्रुटि. कमांड% 1 के लिए एक्सएमएल ड्राइवर नहीं मिल सका.

ei löydetty jonoa% 1 palvelimella% 2. haluatko jatkaa tästä huolimatta?
सर्वर% 2 पर कतार% 1 नहीं मिला; जो भी हो, क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

ja hänestä on löydetty profeettain ja pyhien veri ja kaikkien veri, jotka maan päällä ovat tapetut.
और भविष्यद्वक्ताओं और पवित्रा लोगों, और पृथ्वी पर सब घात किए हुओं का लोहू उसी में पाया गया।।

niin joosualle ilmoitettiin: "ne viisi kuningasta on löydetty piiloutuneina makkedan luolaan".
तब यहोशू को यह समाचार मिला, कि पांचों राजा मक्केदा के पास की गुफा में छिपे हुए हमें मिले हैं।

latinan 'hassia' tarkoittaa saksan maakuntaa hessen. monet alkuaineet on löydetty hessenissä.
जर्मनी के शहर दार्मस्ताद के ऊपर नाम रखा गया, जहाँ पर बहुत से तत्वों की खोज की गई.

kuitenkin on sinussa löydetty myös hyvää, sillä sinä olet hävittänyt aserat maasta ja kiinnittänyt sydämesi jumalan etsimiseen."
तौभी तुझ में कुछ अच्छी बातें पाई जाती हैं। तू ने तो देश में से अशेरों को नाश किया और उपने मन को परमेश्वर की खोज में लगाया है।