Hai cercato la traduzione di heterogeenisissa da Finlandese a Inglese

sillä on keskeinen merkitys opittaessa elämään yhdessä heterogeenisissa yhteiskunnissa ja kielitaidon hankkimisessa.
it plays an essential role in learning to live together in heterogeneous societies and in acquiring linguistic competences.

sähköiseen ja langattomaan kaupankäyntiin liittyvässä toiminnassa keskitytään yhteentoimiviin monijärjestelmäsovelluksiin ja -palveluihin heterogeenisissa verkoissa.
work on electronic and mobile commerce will target interoperable, multimodal applications and services across heterogeneous networks.

erityisiä painopisteitä ovat laajennettavat usean suureen simulaatiot, yhteentoimivuus sekä ohjelmistokomponenttien uudelleenkäytettävyys heterogeenisissa hajautetuissa järjestelmissä sekä yhteensopivuuden tukeminen.
the focus will be to provide anywhere, anytime communication supporting broadband and nomadic services.

olen huomannut, että tietyissä erittäin heterogeenisissa ryhmissä esiintyy olennaisesti erilaisia kantoja siitä, miten politiikkaa pitäisi eu: ssa harjoittaa.
i would note that, within certain groups that are rather more ecumenical than catholic, there are entirely divergent views on the essential elements of the form political action should take at european level.

koska kliinisissä tutkimuksissa ei ole todisteita immunoglobuliinien karsinogeenisyydestä, tutkimuksia ei ole tehty heterogeenisillä lajeilla.
since clinical experience provides no evidence for carcinogenic potential of immunoglobulins, no experimental studies in heterogeneous species were performed.