Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di kiinteistöverolla da Finlandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

kiinteistöverot ja useimmat muut verot

Inglese

property taxes and most other taxes;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Heillä ei ollut kiinteistöveroja.

Inglese

They didn't have the property taxes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

jossa ihmiset elävät, mutta minun kiinteistövero ei makseta.

Inglese

where people live, but my property taxes are not paid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Tästä ei kuitenkaan ole kysymys, sillä turkissa kiinteistöverot maksetaan siinä vaiheessa, kun taloon muutetaan.

Inglese

This is not correct though. In Turkey tax is paid as soon as you move in.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Ilmarinen maksoi vuonna 2013 kiinteistöveroja kahdeksan miljoonaa euroa.

Inglese

Ilmarinen paid EUR 8 million in property tax in 2013.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Syyt tähän ovat edulliset kiinteistöjen hinnat ja alhainen kiinteistövero.

Inglese

The reasons here for are the favorable real estate prices and low property taxes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

kiinteistövero .

Inglese

real estate tax .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kiinteistövero nykymuodossaan ei todennäköisesti hyväksytään

Inglese

Real estate tax in its present form is unlikely to be adopted

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kiinteistövero on 508 euroa vuodessa.

Inglese

Property tax is 508 euros per year.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Monet luulevat virheellisesti, että syynä on kiinteistöverojen välttäminen.

Inglese

Many believe that the reason for this is that in this way the owners can avoid paying property taxes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kuka keksi tuloveron, ja kiinteistöveron, ja kaikki muut, ja kuolemanverot?

Inglese

Who introduced this income tax and property tax et cetera and death duties?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Muilla veroilla tarkoitetaan erityisesti arvonlisäveroa, valmisteveroa, varallisuusveroa, perintöveroa, kiinteistöveroa ja kiinteistön luovutusveroa.

Inglese

This concerns in particular value added tax, excise duties; wealth tax, inheritance tax, land tax and land transfer tax.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kunnille annettiin maaliskuussa 2014 lisää joustavuutta nostaa kiinteistöveroja.

Inglese

In March 2014 additional flexibility to increase property taxes was provided to the municipalities.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Yhdistyneen kuningaskunnan olisi huolehdittava siitä, että yritysverotusjärjestelmät kannustavat investointeihin erityisesti liikekiinteistöistä perittävän kiinteistöveron tulevan tarkistuksen yhteydessä.

Inglese

The United Kingdom should ensure that business tax systems are pro-investment, in particular through the forthcoming review of business rates.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Juoksevista kiinteistöveroista ja kunnallisista maksuista kertyvä yhteenlaskettu tuotto on suhteellisen alhainen suhteessa BKT:hen.

Inglese

Combined revenue from recurrent taxes on immovable property and communal charges is relatively low as a proportion of GDP.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kroatian tulot juoksevista kiinteistöveroista suhteessa BKT:hen ovat EU:n alhaisimpia.

Inglese

Croatia’s revenues from recurrent taxes on real estate as a proportion of GDP are among the lowest in the EU.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kansallisten tavoitteiden saavuttamisen helpottamiseksi jäsenvaltioiden olisi harkittava energiatehokkaiden rakennusten kiinteistöveron alentamista.

Inglese

To facilitate reaching their national targets, Member States should consider introducing a reduction of property tax for energy-performing buildings.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Vuonna 2012 juoksevista kiinteistöveroista saatujen tuottojen osuus oli 0,7 prosenttia suhteessa BKT:hen (EU:n keskiarvo 1,5 prosenttia).

Inglese

The share of revenues from recurrent taxes on immovable property in 2012 amounted to 0.7 % of GDP (EU average: 1.5 %).

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

omistajien maksaman kiinteistöveron pienentäminen energiatehokkuuden lisäämiseksi tehtyjen investointien mukaisesti.

Inglese

There is no doubt that an incentive-based tax policy is preferable, e.g. a reduction in property tax for property owners based on their investments in energy efficiency.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Määräraha kattaa myös kiinteistöveron.

Inglese

It also covers property tax.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK