Hai cercato la traduzione di lisävaltapuita da Finlandese a Inglese

puiden olisi oltava valtapuita tai lisävaltapuita,
trees should be dominant or co-dominant,

tällöin koeruudun kaikkia päävaltapuita, valtapuita ja lisävaltapuita (kraftin puuluokat 1 3) on seurattava.
in the case of a sub-plot all the pre-dominant, dominant and co-dominant trees (kraft: class 1 to 3) in the sub-plot are to be monitored.

koko havaintoalalla on seurattava kaikkia kraftin puuluokkia 1, 2 ja 3 vastaavia ylispuita, valtapuita ja lisävaltapuita.
all pre-dominant, dominant and co-dominant trees corresponding to the kraft tree classes 1, 2, and 3 respectively, in the total plot are to be monitored.

tällöin koeruudussa on seurattava kaikkia kraftin puuluokkia 1, 2 ja 3 vastaavia ylispuita, valtapuita ja lisävaltapuita.
in the case of a sub-plot all the pre-dominant, dominant and co-dominant trees corresponding to the kraft tree classes 1, 2, and 3 respectively, in the sub-plot are to be monitored.

ainoastaan kraftin puuluokkia 1, 2 ja 3 vastaavia ylispuita, valtapuita ja lisävaltapuita voidaan valita koepuiksi latvusten kunnon arviointia varten.
only predominant, dominant and co-dominant trees corresponding to the kraft tree classes 1, 2, and 3 respectively, qualify as sample trees for the purpose of crown condition assessment.