Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
muovipÄÄllysteiset turvalasit
safety-glass panes faced with plastics material
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
karkaistut muovipäällysteiset turvalasit
safety glazing faced with plastics material
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9 sisäpinnaltaan muovipäällysteiset turvalasit
9 safety glazing faced with plastics material (on the inside)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tavalliset laminoidut muovipäällysteiset tuulilasit
ordinary laminated-glass windscreens faced with plastics material
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
liite 9 – sisäpinnaltaan muovipäällysteiset turvalasit
annex 9 — safety-glass panes faced with plastics material (on the inside)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muovipäällysteiset turvalasit – edellä tarkoitettujen soveltuvien vaatimusten lisäksi liitteen 9 vaatimukset;
as regards safety-glass panes faced with plastics material, in addition to the relevant requirements listed above, the requirements contained in annex 9;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muovipäällysteiset tuulilasit: kohdassa 9.3.1.1 tai 9.3.1.2 tarkoitetut testit tapauksen mukaan
for windscreens faced with plastics material, the tests prescribed in paragraph 9.3.1.1 or 9.3.1.2, as the case may be.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
muovipäällysteiset (liitteessä i oleva 2.3 kohta) ja lasi-muoviturvalasit (liitteessä i oleva 2.4 kohta) katsotaan tulenkestävyyden suhteen tyydyttäviksi, jos niiden palamisnopeus ei ylitä 250 mm/min.
plastic coated (item 2.3 in annex i) and plastic safety glazing (item 2.4 in annex i) should be considered satisfactory from the point of view of burning behaviour (fire resistance) if the burn rate does not exceed 250 mm minute.