Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
sen estämättä
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
sen estämättä, mitä ... säädetään
notwithstanding
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
sen estämättä, mitä c.1.
without prejudice to the provisions of section c.1:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sen estämättä,mitä muutoin määrätään
notwithstanding any clause to the contrary
sen estämättä mitä edellä säädetään:
notwithstanding the above:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
sen estämättä, mitä direktiivissä säädetään:
notwithstanding the provisions of the directive:
Ultimo aggiornamento 2017-02-08 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä 1 kohdassa säädetään,
notwithstanding paragraph 1,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä liitteessä iii säädetään:
by way of derogation from annex iii:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä ensimmäisessä alakohdassa säädetään,
notwithstanding the first paragraph,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä mitä 1 ja 2 kohdassa säädetään
notwithstanding paragraphs 1 and 2:
sen estämättä mitä 1 kohdassa säädetään, tuontitulli
notwithstanding paragraph 1, the import duty on:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä 7 kohdassa säädetään, komissio:
without prejudice to paragraph 7, the commission shall:
sen estämättä, mitä 1 kohdan c alakohdassa säädetään:
notwithstanding paragraph 1 (c):
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä 1, 2 ja 3 kohdassa säädetään:
notwithstanding the provisions of paragraphs 1, 2 and 3:
sen estämättä, mitä edellä olevassa 2 kohdassa määrätään:
notwithstanding paragraph 2:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä 6 artiklassa säädetään, sovelletaan edelleen:
the provisions of article 6 notwithstanding, the following shall continue to apply:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com
sen estämättä, mitä a alakohdassa säädetään, kun on kyse lennosta,
notwithstanding (a), on flights:
sen estämättä, mitä ensimmäisessä kohdassa säädetään, sovelletaan seuraavaa:
notwithstanding the first paragraph, the following shall apply:
sen estämättä, mitä 24 artiklassa säädetään, jäsenvaltio voi hyväksyä, että
notwithstanding article 24, a member state may allow the licence or certificate to be:
sen estämättä, mitä tämän asetuksen 1 artiklan 1 kohdassa säädetään:
notwithstanding article 1, point (1) of this regulation:
sen estämättä, mitä 1 kohdassa säädetään, seuraavia poistosääntöjä on sovellettava:
notwithstanding paragraph 1, the following depreciation rules shall apply: