Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di yritysrahoitus da Finlandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Inglese

Informazioni

Finlandese

Yritysrahoitus

Inglese

Corporate finance

Ultimo aggiornamento 2010-11-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

Yritysrahoitus

Inglese

Commercial banking

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

Yritysrahoitus

Inglese

Business finance

Ultimo aggiornamento 2013-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

Yritysrahoitus- ja riskipääomapalvelut

Inglese

Corporate finance and venture capital services

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

Yritysrahoitus euroalueella . Helmikuu 2001 .

Inglese

« Characteristics of corporate finance in the euro area » , February 2001 .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

Sen tuotteisiin kuuluvat pääasiassa yritysrahoitus ja tavallinen pääomamarkkinatoiminta.

Inglese

Its products will mainly comprise corporate finance and plain vanilla capital market activities.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Finlandese

- Suora yritysrahoitus on nykytilanteessa haastavaa, vaikkakin yleinen tilanne on parantumaan päin.

Inglese

“Direct company funding is challenging in the current situation, although we are moving towards better times.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

On vahvaa näyttöä siitä, ettei yritysrahoitus ulotu muita heikommassa asemassa oleville ryhmille tai alueille asti.

Inglese

There is strong evidence that business finance is not getting through to vulnerable groups and areas.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

"Nykyajan nopearytmisessä taloudessa yritysrahoitus on jatkuva prosessi, ja jäsenvaltioiden ja komission on huolehdittava rahoitusketjun katkeamattomasta toiminnasta.

Inglese

"Enterprise financing in today's fast moving economy is an on-going process where Member States and the Commission have to ensure the functioning of an integrated financing chain.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

Aiemmin tappioita aiheuttaneiden yritysrahoitus- ja sijoitussalkkujen osien osalta komissio panee merkille, että pankki on kirjannut vaaditut tappiot tilinpäätökseensä.

Inglese

As regards the parts of the corporate financing and investment portfolios which proved to be sources of losses in the past, the Commission notes that the bank has recognised the necessary losses in its accounts.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kolmannen eurooppalaisen käsityÖläisalojen ja pienten yritysten konferenssin valmistelu jatkuu tyäskentelyllÖ neljän aiheen ympärillä: yritysrahoitus, työllisyyspolitiikat, euron käyttö ja digitaalinen vallankumous.

Inglese

Preparations for the Third European Conference on the Craft Sector and Small Enterprises continues its course with work in three areas: enterprise financing, the politics of employment, using the euro, and the digital revolution.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Jotkin kysymykset ovat kuitenkin sellaisia, että paras tai jopa ainoa tapa puuttua niihin tehokkaasti on Euroopan laajuisissa ja joskus globaaleissa tutkimusohjelmissa, joissa yhdistetään EU-rahoitus ja kansallinen rahoitus sekä yritysrahoitus ja filantrooppinen rahoitus.

Inglese

However, some issues can best, or even only, be addressed effectively through European and sometimes global research programmes, combining EU and national support as well as business and philanthropic funding.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Autamme sinua sekä julkiseen että yksityiseen yritysrahoitukseen liittyvien suunnitelmien ja laskelmien laadinnassa sekä itse yritysrahoituksen hakemisessa. Palveluitamme ovat: yrityksen rahoitusneuvonta

Inglese

We will help you to prepare the plans and calculations related to public and private funding as well as in the actual fund-raising.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Autamme sinua sekä julkiseen että yksityiseen yritysrahoitukseen liittyvien suunnitelmien ja laskelmien laadinnassa sekä itse yritysrahoituksen hakemisessa.

Inglese

We help you to complete your plans and calculations concerning both public and private financing and support you in the application process.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Kaikissa yritysrahoituksen vaiheissa on tapahtunut edistystä: siemenpääoma- ja bisnesenkeliohjelmat alkavat jo vaikuttaa; vuonna 1998 markkinoilta hankittiin riskipääomaa 20 miljardia euroa ja sitä sijoitettiin 14,5 miljardia euroa eli määrät kasvoivat yli kaksinkertaisiksi; uusien ja vanhojen pörssien kasvu ja vahvistuminen jatkui niiden pyrkiessä mukautumaan uusien ja dynaamisten eurooppalaisten yritysten tarpeisiin ja ne tarjoavat vaihtoehdon Yhdysvaltain huomattavasti suuremmille markkinoille; sähköinen osakekauppa kasvaa nopeasti ja yritykset voivat sen avulla hankkia pääomaa yhä kasvavalta sijoittajajoukolta.

Inglese

Progress has been reported at all stages of company financing: seed capital and business angel schemes start making a mark; the sums of venture capital raised and invested in the Union have more than doubled in 1998 to €20 bn and €14.5 bn respectively; new and old stock exchanges are continuing their expansion and consolidation in an effort to accommodate the needs of the new and dynamic European companies and offer an alternative to the much larger US markets; electronic share trading is growing rapidly allowing companies to reach an ever-increasing investor base.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Yritysrahoituksen parantaminen on myös yksi Ranskan ”Initiative economique” ‑lain ensisijaisista tavoitteista.

Inglese

Improving enterprise financing is also among the priorities of the new French law “Initiative economique”.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Arvopaperistaminen voi luoda yhteyden luottolaitosten ja pääomamarkkinoiden välillä, siitä voidaan saada välillisiä hyötyjä yrityksille ja kansalaisille (esimerkiksi edullisempien lainojen ja yritysrahoituksen, asuntolainojen ja luottokorttisopimusten kautta) ja se voi tarjota sijoittajille omaisuusluokkia, jotka on erotettu alullepanijan luottoriskistä.

Inglese

Securitisation can create a bridge between credit institutions and capital markets with an indirect benefit for businesses and citizens (through, for example, less expensive loans and business finance mortgages and credit cards) and provide relevant investors with exposure to asset classes decoupled from the credit risk of the originator.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Yksityisellä sektorilla yritysrahoituksen saatavuus on toistaiseksi pysynyt verrattain vakaana etenkin vientiin suuntautuneilla teollisuudenaloilla.

Inglese

In the private sector, the availability of corporate finance has so far remained relatively stable, particularly for export-oriented industries.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Yhdysvalloissa arvopapereiden suora liikkeeseenlasku on hallitseva yritysrahoituksen muoto, mikä näkyy suurena velkapaperikantana ja osakemarkkinoiden arvona.

Inglese

In the US, direct issuance of securities is the dominant means of business financing, as reflected in the large outstanding amounts of debt securities and stock market capitalisation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Finlandese

Nykyisiä rahoituskanavia tulisi vahvistaa, ja yritysrahoitusta koskevien aloitteiden tulisi pohjautua olemassa oleviin välityspalveluihin sen sijaan, että luotaisiin uusia rakenteita.

Inglese

Attempts should be made to bolster existing channels of finance and initiatives for financing entrepreneurs should build on existing intermediaries’ efforts rather than create new structures.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK