Hai cercato la traduzione di polyeteenitereftalaattikalvon da Finlandese a Lettone

muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun päättämisestä
ar ko izbeidz daļējo starpposma pārskatu par antidempinga pasākumiem attiecībā uz polietilēntereftalāta (pet) lokšņu importu, kura izcelsme, cita starpā, ir indijā

lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa ja käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta
ar ko piemēro galīgo kompensācijas maksājumu tādas polietilēntereftalāta (pet) plēves importam, kuras izcelsme ir indijā, kā arī veic piemēroto pagaidu maksājumu galīgo iekasēšanu

ilmoitus intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontiin sovellettavia tasoitustoimenpiteitä koskevan osittaisen välivaiheen tarkastelun vireille panemisesta
paziņojums par daļējas starpposma pārbaudes uzsākšanu attiecībā uz kompensācijas pasākumiem, kas piemērojami indijas izcelsmes polietilēna tereftalāta (pet) plēves ievedumiem

toimenpiteet olivat intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa sovellettava 0–62,6 prosentin arvotulli.
pasākumi izpaudās kā 0 % līdz 62,6 % procentuālais nodoklis indijas izcelsmes pet plēves importam.

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta intiasta ja korean tasavallasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu par indijas un korejas republikas izcelsmes polietilēntereftalāta plēves importu

ilmoitus muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon (pet-kalvon) tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta
paziņojums par to, ka tiek sākta daļēja starpposma pārskatīšanas procedūra par antidempinga pasākumiem attiecībā uz polietilēntereftalāta (pet) lokšņu importu, kura izcelsme, cita starpā, ir indijā

muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn yhteydessä tarjottujen sitoumusten hyväksymisestä tehdyn päätöksen 2001/645/ey kumoamisesta
ar kuru atceļ lēmumu 2001/645/ek, ar ko pieņem piedāvātās saistības par antidempinga procedūru attiecībā uz tādas polietilēntereftalāta plēves importu, kuras izcelsme, cita starpā, ir indijā

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun asetuksen (ey) n:o 1676/2001 muuttamisesta
ar kuru groza regulu (ek) nr. 1676/2001, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu par tādas polietilēntereftalāta (pet) plēves importu, kuras izcelsme ir, inter alia, indijā

lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta muun muassa intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa annetun neuvoston asetuksen (ey) n:o 1676/2001 muuttamisesta
ar ko groza regulu (ek) nr. 1676/2001, ar kuru nosaka galīgo antidempinga maksājumu tādu polietilēntereftalāta (pet) lokšņu ievedumiem, kuru izcelsme cita starpā ir indijā

lopullisen tasoitustullin käyttöönotosta intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaattikalvon tuonnissa asetuksen (ey) n:o 2026/97 18 artiklan mukaisen toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen
ar ko indijas izcelsmes polietilēnteraftalāta (pet) plēves importam nosaka galīgu kompensācijas maksājumu pēc beigu termiņa pārskatīšanas atbilstoši regulas (ek) nr. 2026/97 18. pantam

(11) tarkasteltavana oleva tuote on alkuperäisessä tutkimuksessa määritellyn mukaisesti intiasta peräisin oleva polyeteenitereftalaattikalvo, joka yleensä luokitellaan cn-koodiin ex39206219.
(11) attiecīgais ražojums, kā definēts sākotnējā izmeklēšanā, ir indijas izcelsmes polietilēnteraftalāta (pet) plēve, ko parasti deklarē ar kn kodiem ex39206219.