Hai cercato la traduzione di viritykseen da Finlandese a Lettone

molekyylien "laser"viritykseen perustuva isotooppierotuslaitos (mlis)
molekulāro "lāzeru" izotopu separācijas (mlis) mašīnas;

atomihöyryn "laser"viritykseen perustuva isotooppierotuslaitos (avlis)
atomizēta tvaika "lāzera" izotopu separācijas (avlis) mašīnas;

atomihöyryn "laser"viritykseen perustuvaa isotooppierotusmenetelmää (avlis) varten erityisesti suunnitellut tai valmistetut laitteet ja komponentit seuraavasti:
iekārtas un komponenti, kas īpaši konstruēti vai pielāgoti atomārās “lāzera” iztvaices (avlis) separācijas procesiem, tas ir:

viroa ei koske liiallisesta alijäämästä tehty neuvoston päätös. vuosina 2000–2005 viron julkisen talouden ylijäämä oli keskimäärin 1,1 prosenttia suhteessa bkt:hen. julkisen talouden tavoitteet on säännönmukaisesti ylitetty erityisesti vahvan tulokehityksen ansiosta. vuonna 2005 viron julkisen talouden ylijäämä oli 2,3 prosenttia eli samalla tasolla kuin vuotta aiemmin[7]. suhdannetasoitettu ylijäämä supistui hieman vuonna 2005, mikä viittaa ekspansiiviseen finanssipolitiikan viritykseen hyvin vahvan kasvun kaudella. julkisen talouden bruttovelka oli 4,5 prosenttia suhteessa bkt:hen vuonna 2005 eli alhaisin kaikista eu:n jäsenvaltioista. viranomaiset ovat hyödyntäneet vahvan kasvun kautta kerryttääkseen huomattavat julkisen talouden varat. viro täyttää julkisen talouden rahoitusasemaa koskevan kriteerin.
uz igauniju šobrīd neattiecas padomes lēmums par pārmērīga deficīta esamību. laika posmā no 2000. līdz 2005. gadam igaunijā vidējais valsts budžeta pozitīvais saldo bija 1,1 procents no ikp. budžeta mērķi regulāri tiek pārsniegti, jo īpaši pateicoties būtiskajam ienākumu pieaugumam. igaunijā 2005. gadā valsts budžeta pozitīvais saldo sasniedza 2,3 procentus, kas ir tāds pats rādītājs kā pirms viena gada[7]. cikliski izmainītais pozitīvais saldo 2005. gadā bija nedaudz samazinājies, atspoguļojot ekspansīvo fiskālo pozīciju spēcīgas izaugsmes periodā. valsts bruto parāda koeficients 2005. gadā bija 4,5 procenti no ikp, kas ir zemākais rādītājs no visām es dalībvalstīm. valsts iestādes ir izmantojušas spēcīgās izaugsmes periodu, lai izveidotu ievērojamas valdības rezerves. igaunija izpilda valsts budžeta stāvokļa kritēriju.