Hai cercato la traduzione di jäännöstyppi da Finlandese a Sloveno

Ammoniakin muodossa oleva jäännöstyppi on erityisen myrkyllistä aivokudoksille.
Odpadni dušik je v obliki amoniaka, ki je še zlasti strupen za možgane.

Jäännöstyppi ammoniakin muodossa on erityisen myrkyllistä aivoille ja johtaa vakavissa tapauksissa tajunnan tason laskuun ja tajuttomuuteen.
Odpadni dušik v obliki amoniaka je še posebej toksičen za možgane in v hudih primerih povzroči zmanjšano zavest in komo.

Näistä harvinaisista häiriöistä kärsiviltä potilailta puuttuu tiettyjä maksaentsyymejä, joten proteiinien syönnin jälkeen kertyvä jäännöstyppi ei poistu elimistöstä.
Bolniki s temi redkimi motnjami nimajo določenih jetrnih encimov in se zato ne morejo znebiti odpadnega dušika, ki se začne kopičiti po zaužitju beljakovin.

’viljelykasveilla, joiden aluskasvina käytetään nurmikasveja’ säilörehuviljaa ja säilörehumaissia, joiden aluskasviksi kylvetään ennen (maissi) tai jälkeen sadonkorjuun kerääjäkasvina toimivia nurmikasveja, jotka talven aikana pidättävät biologisesti jäännöstypen;
„posevki, podsejani s travo“: silažna žita, silažna koruza, podsejani s travo pred žetvijo (koruza) ali po žetvi, ki delujejo kot dosevek za biološko zadrževanje ostankov dušika pozimi;

AMMONAPS auttaa elimistöä pääsemään eroon jäännöstypestä.
Zdravilo AMMONAPS telesu pomaga odstraniti odpadni dušik.

Fenyyliasetaatti yhdistyy glutamiinin kanssa ja erittyy kehosta munuaisten kautta vieden jäännöstypen mukanaan.
Fenilacetat se veže z glutaminom, iz telesa se izloči prek ledvic in s seboj odnese tudi odpadni dušik.

Kun typpeä ei pystytä hajottamaan, tämä johtaa proteiinien syönnin jälkeen jäännöstypen kertymiseen elimistöön.
Bolniki s temi redkimi motnjami nimajo določenih encimov v jetrih in zato ne morejo odstranjevati odpadnega dušika, ki nastaja v telesu po uživanju beljakovin.

c) "viljelykasveilla, joiden aluskasvina käytetään nurmikasveja" säilörehuviljaa ja säilörehumaissia, joiden aluskasviksi kylvetään ennen (maissi) tai jälkeen sadonkorjuun kerääjäkasvina toimivia nurmikasveja, jotka talven aikana pidättävät biologisesti jäännöstypen;
(c) "posevki, podsejani s travo": silažna žita, silažna koruza, podsejani s travo pred žetvijo (koruza) ali po žetvi, ki delujejo kot dosevek za biološko zadrževanje ostankov dušika pozimi;

c) "viljelykasveilla, joiden aluskasvina käytetään nurmikasveja" säilörehuviljaa, säilörehumaissia ja/tai kevätohraa, joiden aluskasviksi kylvetään ennen (maissi) tai jälkeen sadonkorjuun kerääjäkasvina toimivia nurmikasveja, jotka talven aikana pidättävät biologisesti jäännöstypen;
(c) "posevki, podsejani s travo": žita za silažo, koruza in/ali jari ječmen za silažo, podsejani s travo pred žetvijo (koruza) ali po žetvi, ki delujejo kot dosevek za biološko zadrževanje ostankov dušika pozimi;