Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di virrankulutus da Finlandese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Svedese

Informazioni

Finlandese

Virrankulutus% 1 mA

Svedese

Strömförbrukning% 1 mA

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Virrankulutus oma virtalähde

Svedese

Strömförbrukning självförsörjande

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Heti polton jälkeen kuumoduulin virrankulutus minimiin.

Svedese

Så fort vi kört motorn, slår vi av landaren.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Jos tuomitaan, hänen lävitseen kulkee kohta koko Birminghamin virrankulutus.

Svedese

Om han gör det ska vi köra nog med ström genom honom för att lysa upp Birmingham.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Todellinen virrankulutus määritellään arvona voltti x ampeeri x tehokerroin ja ilmoitetaan tavallisesti watteina.

Svedese

Verklig effekt definieras som (volt) × (ampere) × (effektfaktor), och anges vanligtvis som watt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Suoja olisi pitänyt veden ulkona vielä vuosisadan, - mutta kun saavuimme virrankulutus nousi rajusti.

Svedese

Skölden kanske hade kunnat hålla tillbaka vattnet i ytterligare 100 år, men strömförbrukningen slog i taket när vi anlände.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Integroidut tietokonejärjestelmät, joiden virrankulutus on aina enintään 35 wattia, ovat tämän sopimuksen virrankulutusta koskevien vaatimusten mukaisia, ja niissä ei tarvitse olla A-osassa kuvattua virransäästötilaa.

Svedese

Integrerade datorsystem med en energiförbrukning som aldrig överskrider 35 watt uppfyller energiförbrukningskraven i detta avtal och behöver inte vara försedda med det viloläge som beskrivs i avsnitt A.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Integroidut tietokonejärjestelmät, joiden virrankulutus on aina enintään 45 wattia, täyttävät tämän sopimuksen virrankulutusta koskevat vaatimukset, ja niissä ei tarvitse olla A-osassa kuvattua lepotilaa.

Svedese

Integrerade datorsystem med en energiförbrukning som aldrig överskrider 45 watt uppfyller energiförbrukningskraven i detta avtal och behöver inte vara försedda med det viloläge som beskrivs i avsnitt A.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Tietokoneet, joiden virrankulutus on aina enintään 15 wattia, täyttävät tämän sopimuksen II tason virrankulutusta koskevat vaatimukset, ja niissä ei tarvitse olla A-osassa esitettyä lepotilaa.

Svedese

Datorer med en energiförbrukning som aldrig överskrider 15 watt uppfyller energiförbrukningskraven för nivå II i detta avtal och behöver inte vara försedda med det viloläge som beskrivs i avsnitt A.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Tietokoneet, joiden virrankulutus on aina enintään 30 wattia, täyttävät tämän sopimuksen I tason virrankulutusta koskevat vaatimukset, ja niissä ei tarvitse olla A-osassa kuvattua lepotilaa.

Svedese

Datorer med en energiförbrukning som aldrig överskrider 30 watt uppfyller energiförbrukningskraven för nivå I i detta avtal och behöver inte vara försedda med det viloläge som beskrivs i avsnitt A.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

• suurin ja pienin virrankulutus kussakin tilassa • tiedot varaosien saatavuudesta • tieto siitä, mitkä laitteen osat voidaan kierrättää tai käyttää uudelleen.

Svedese

• Högsta och lägsta energiförbrukning för varje läge. • Tillgång till reservdelar. • Uppgifter om återvinning eller återanvändnlng av datorns delar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Valmistajan on kuitenkin ilmoitettava loppukäyttäjälle, että tulostimen virrankulutukseen ei sisälly integroidun tietokoneen virrankulutus (eli tietokoneen virrankulutus on laskettava tulostimen virrankulutuksen lisäksi myös silloin, kun tulostin on lepotilassa).

Svedese

Tillverkaren är emellertid skyldig att förklara för slutanvändaren att skrivarens energiförbrukning inte inkluderar den integrerade datorns energiförbrukning (dvs. datorns energiförbrukning läggs till skrivarens energiförbrukning - även när skrivaren befinner sig i viloläge).

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Ajoittaista virrankulutusta.

Svedese

Oregelbunden energikonsumtion.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

CIA:ssa puhutaan, että olette laskeneet optisen naamiointi teknologian virrankulutuksen minimiin.

Svedese

Det ryktas på cia att ni fått ordning på batteriet på er Optiska Camouflage Teknologi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Heillä on vain yksi nollapistemoduuli. Ehkä McKay aliarvioi virrankulutuksen.

Svedese

De flög med bara en ZPM, kanske McKay underskattade kraft behovet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Olemme eristäneet asejärjestelmien virrankulutuksen 40 prosenttiin. Sen pitäisi riittää arvioon virrankulutuskyvystämme.

Svedese

Vi har isolerat 40% av kraften till vapensystemen det bör vara tillräckligt för att läsa av förminskningskapaciteten.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Pyydätte viisinkertaista virrankulutusta - ja haluatte irrottaa osia useista pääjärjestelmistä, myös aliavaruusyhteyksistä.

Svedese

Du begär ökad kraft på fem sammanslagningar. Plus att du vill slakta delar från ett halvdussin system inklusive subrymds kommunikation.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Sitten ristivertasin tietoja virrankulutuksen kanssa.

Svedese

De omgrupperar nånstans lokalt, innan du beger sig till huvudkontoret.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Jos laite täyttää virransäästötilan vaatimukset valmiustilassa, se on vaatimusten mukainen ilman muita virrankulutuksen rajoituksia.

Svedese

För produkter som uppfyller lågenergilägets energikrav i stand-byläge krävs inga ytterligare energiminskningar för att de skall uppfylla kraven.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

Lisälaitteiden liittämisen ei katsota lisäävän olennaisesti (yhteensä yli 10 prosenttia) peruslaitteen tehonsäästötilan virrankulutusta (riippumatta lisälaitteiden virrankulutuksesta).

Svedese

Det antas att installation av tillbehör inte nämnvärt kommer att öka (mer än sammanlagt 10 procent för alla tillbehör) basenhetens energiförbrukning vid lågenergi- eller viloläge (oberoende av tillbehörens energiförbrukning).

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK