Hai cercato la traduzione di kaupungistuminen da Finlandese a Tedesco

kaupungistuminen
verstädterung

kaupungistuminen ja hallinto
urbanisierung und politikgestaltung

kaupungistuminen ja sen vaikutukset
urbanisierung und ihre folgen s h c a

■ kaupungistuminen - kulutus • autonomistajia
verstädterung verbrauch autobesitz

kaupungistuminen euroopan unionin alueella
städte in der europäischen union

2.5.2 väestönkasvu ja kaupungistuminen
2.5.2 das bevölkerungswachstum und die verstädterung;

picardie pikkukaupunki kaupungistuminen, kestävä kehitys
mindestlohn bevölkerungsstatistik, drittland, eg-staaten, vergleichende studie eg-staaten, lohnpolitik, statistik

kiihtyvä kaupungistuminen vaikuttaa myös elintarvikekulutuksen jakaantumiseen.
ein vorgehen nach dem gießkannenprinzip und eine vervielfältigung von miniprojekten, deren effiziente verwaltung und kontrolle kaum möglich ist, sind aber unbedingt zu vermeiden.

kaupungistuminen ei ole tuhonnut unkarin kaunista maaseutua.
ungarn hat sein schönes ländliches gesicht vor der urbanisierung bewah­ren können.

196 kaupunkiväestö eakr, kaupungistuminen, kaupunkialue, yhteisön politiikka
harmonisierung des zollwesens, kodifizierung des gemei n schaftsrechts, zollsatz, zollvorschrift

kaupungistuminen matkailu maatalous kalastus vesiviljely teollisuus meriliikenne
verstädterung fremdenverkehr landwirtschaft fischerei aquakultur industrie seeverkehr

1191 114 752 yhdyskuntatalous aluepolitiikka, eakr, fyysinen ympäristö, kaupungistuminen
zeitarbeit " arbeitsbedingungen, eg-slaaten, lebensbedingungen, statistik arbeitsbedingungen, freizügigkeit der arbeitnehmer, gleichheit

unionin jatkuva kaupungistuminen on lisännyt tietoisuutta luontoympäristön merkityksestä kaupunkialueilla.
die zunehmende urbanisierung der union hat zu einem bewusstsein dafür geführt, wie wichtig die natürliche umwelt in städtischen gebieten ist.

kaupungistuminen, globaalistuminen ja tekninen kehitys lisäävät mahdollisten kohderyhmien monimuotoisuutta.
verstädterung, globalisierung und technologischer wandel sorgen für eine diversifizierung des potenziellen publikums.

energiankysyntä kasvaaetenkin kehitysmaissa, joiden nopea kaupungistuminen vaatii laajamittaista energiantuotantoa.
diese arbeitenlegen nahe, dass die künftigen fusionskraftwerke sicher sindim betrieb und weder für die bevölkerung noch für die umwelt signifikante langzeitrisiken bergen.

use sosiaalinen asuntotuotanto (2846) kaupungistuminen (2846) kirjailija kaupungistunut alue
use privathaushalt (2816) haushaltshilfe (2836) haushaltsvorstand (2806)

sisämarkkinat, sähköinen kaupankäynti ja kaupungistuminen ovat myös tekijöitä, jotka vaikuttavat kaupankäyntiin.
der einheitsmarkt, der elektronische markt, die stadtentwicklung, all dies seien faktoren, die sich auf die handelstätigkeit auswirkten.

55 yhteisön aluepolitiikka kaupungistuminen, kaupunkialue, kestävä kehitys, yhteisön yhteistyöpolitiikka aasia.
verbraueberinformation.

kaupungistuminen on nopeinta afrikassa ja aasiassa (world resources, 1998–1999).
am schnellsten nimmt die urbanisierung in afrika und asien zu (world resources, 1998-99).

1215 1970 tietoisuuden herättäminen informaatioteknologia, tietokanta, tietoverkosto innovaatio, kaupungistuminen, kertomus, yhteisön
langzeitarbeitslosigkeit binnenmarkt eg binnenmarkt eg, gemeinschaftsrecht, technische norm, technische regelungen chemisches erzeugnis, eg-staaten, kombinierte nomenklatur chemisches erzeugnis, europäische drogen-beobachtungsstelle,