Hai cercato la traduzione di suurentuminen da Finlandese a Tedesco

maksaentsyymiarvojen suurentuminen
anstieg von leberenzymen

nielurisojen suurentuminen:
vergrößerte mandeln:

- verenkolesterolin suurentuminen.
seltene nebenwirkungen (diese können 1 bis 10 von 10.000 behandelten betreffen) • manie (eine störung mit folgenden anzeichen:

hyvanlaatuinen eturauhasen suurentuminen
benigne prostatahypertrophie

transaminaasipitoi- suuksien suurentuminen
transaminasenanstieg

maksan suurentuminen (hepatomegalia)
vergrößerung der leber (hepatomegalie)

laskimoiden värimuutos tai suurentuminen
venenverfärbung und/oder venenerweiterung

munasarjan kystat tai munasarjojen suurentuminen
eierstockzysten oder vergrößerte eierstöcke

rinnan suurentuminen* nännimuutokset tai nännikipu
veränderungen der brustwarzen, schmerzende brustwarzen*

sen suurentuminen voi aiheuttaa ongelmia virtsan virtaamisessa.
eine vergrößerte prostatadrüse kann probleme in bezug auf den urinfluss verursachen.

- transaminaasiarvojen (tietyntyyppisiä entsyymejä) ohimenevä suurentuminen.
- vorübergehender anstieg bestimmter substanzen im blut (transaminasen)

riskin suurentuminen ilmeni noin yhden vuoden hoidon jälkeen.
400 mg celecoxib zweimal täglich im vergleich zu plazebo festgestellt.

amenorrea, nesteen eritys rinnoista, rintojen suurentuminen, gynekomastia
amenorrhö, absonderungen aus der brust, brustvergrößerung, gynäkomastie

- tiettyjen veriarvojen (transaminaasien ja/ tai bilirubiinin) suurentuminen
sodbrennen) oder blähungen

reaktion oireita ovat kuume, turvotus, ihottuma, imusolmukkeiden suurentuminen.
nach der markteinführung von tritanrix hepb wurden bei wenigen gelegenheiten die folgenden zusätzlichen nebenwirkungen berichtet:

harvinaiset amenorrea, nesteen eritys rinnasta, rinnan suurentuminen, gynekomastia.
störungen der sexualfunktion, verzögerte ejakulation, dysmenorrhoe, brustschmerzen amenorrhoe, absonderungen aus der brust,

- maksan suurentuminen, ihon tai silmänvalkuaisten keltaisuus, mikä johtuu maksan tai veren
der injektion

rinnoissa, rintojen suurentuminen rintarauhaskipu kivuliaat kuukautiset runsaat kuukautiset metrorragia kohdun kouristelu emätinvuoto
erythem am ver- abreichungsort, irritation am ver- abreichungsort, pruritus am ver- abreichungsort, hautausschlag am verabreichungsort, reaktionen am verabreichungsort, müdigkeit, unwohlsein

seerumin asat-arvojen suurentuminen ja/tai seerumin alat- arvojen suurentuminen, hyperbilirubinemia
erhöhte serum-aspartat- aminotransferase (ast) und/oder erhöhte serum-alanin- aminotransferase (alt), hyperbilirubinämie

kitarisojen suurentuminen, mikä aiheuttaa samanlaisia oireita kuin suurentuneet nielurisat (ks. harvinaiset).
vergrößerte polypen mit ähnlichen beschwerden wie bei vergrößerten mandeln (siehe seltene nebenwirkungen).