Hai cercato la traduzione di avec qui j'ai l'honneur da Francese a Arabo

avec qui j'ai couché.
من مارست معها الجنس لــ جلبه

- avec qui j'ai couché.
-كان أول رجل ضاجعته في حياتي

ceux avec qui j'ai couché
"الرجال الذين طارحتهم الغرام"

ceux avec qui j'ai marché ?
مشى معي ؟

un gars avec qui j'ai travaillé.
-رجل عملت معه، يُدعى (آرون ).

qui sont ceux avec qui j'ai vécu ?
من ذا الذي عشت معه؟

t'es le seul avec qui j'ai été.
أنت الوحيد الذي عاشرته

avec qui j'ai vécu pendant 5 ans ?
من الشخص الذي كنتُ أعيشُ معهُ آخر 5 سنوات؟

quoi, des gens avec qui j'ai couché ?
ماذا ,الناس الذين نمت معهم ؟

c'est une amie avec qui j'ai voyagé.
إنها صديقة لي لقد سافرت معها مرة

avec qui j'ai combattu, versé mon sang.
هؤلاء الذين قاتلت وناضلت معهم

la copine d'apéro avec qui j'ai regardé l'invasion.
سوف آخذك كصديقة في الشرب..

c'est aussi le seul mec avec qui j'ai...
... انه ايضا الشخص الذي لم اري ابدا

le mec avec qui j'ai dormi est cradingue !
للتو أدركت أن الشاب الذي نمت معه مقرف

tu connais toutes celles avec qui j'ai été.
هيا, أنتِ تعرفين كل من كنت بصحبتهم تعرفين كلاهما

- avec qui ai-je vécu ?
و ما هذا ؟

c'était mon coloc? avec qui j'ai voulu...
لا, حسنا , لقد كان رفيق السكن الذي اردته

personne d'autre avec qui j'ai couché n'est malade.
لا أحد آخر نمتُ معه كان مريضاً.