Hai cercato la traduzione di oui c'est juste un divertissement da Francese a Arabo

c'est juste un divertissement.
فالأمر مجرد تسلية

oui, c'est juste un peu...
نعم فقط ,قليلا

c'est juste un
إنها فقط..

c'est un divertissement.
إنه مجال الترفيه.

oui, c'est juste un vertige.
أجل بعض الدوار فقط

- oui, c'est juste un vernis.
-أنا أعلم. ومن هذا القبيل وقفة.

oui c'est juste un petit coup.
نعم ، انها مجرد صدمة صغيرة

oui, c'est juste un peu ouvert.
نعم، إنَهُ مُجرد قَطّعُاً صغير.

c'est juste un barbecue.
انها مجرد حفلة شواء

c'est juste un serpent !
إنها مجرد أفعى

oh, oui, c'est juste un mauvais rêve.
أجل، إنه مجرد كابوس

- c'est juste. un bateau.
- ذلك صحيح مركب

- oui. - c'est juste un sac en papier ...
نعم انه فقط حقيبة ورقية -

c'était un divertissement.
لقد كان هذا إنحراف تام لقد كنت أفعل ذلك لأبتعد عن التفكير عنها

oui, ricky est toujours un divertissement.
نعم "ريكي" دوماً شخص يحب المرح

oui. c'est juste un autre jour au bureau, hein?
أجل , غنه يوم آخر في المكتب

ce n'est qu'un divertissement.
فخامتك هي مرحة، إنها عمل عن الحب.

un divertissement ?
للتسلية؟

- un divertissement.
-تسلية

- mais tu travailles demain. - oui, c'est juste un verre.
لكن لديكي عمل غداً صحيح , انه مجرد شراب