Hai cercato la traduzione di l'amour est l'enfant de la lib... da Francese a Bengalese

ou bien la bonne question est de savoir c'est l'enfant de qui ?
আর এক সঠিক প্রশ্ন, কার সন্তানকে?

vous savez, je suis un enfant de la terre.
আপনি আমি পৃথিবীর সন্তান নই, জানি.

où est le sens de la liberté ?
স্বাধীনতার চেতনা কই?

ce n'est pas de la liberté mais de la peur.
এটা স্বাধীনতা নয়.

des moments inoubliables où nous respirons l'air de la liberté.
যখন আমরা স্বাধীনতার বাতাসে শ্বাস নেই, তা এক স্মরণীয় সময়।

l'infime minorité juive est, elle, autochtone et jouit également de la liberté de culte.
আর বেশ কিছু গির্জা আছে দেশে, বেশীরভাগ ফরাসী উপনিবেশ আমলের।

carte de la liberté d'expression
মত প্রকাশের স্বাধীনতার মানচিত্র

arabie saoudite : bloguer pour la liberté à l'occasion de la fête nationale
সৌদি আরবের জাতীয় দিবস: " কেবল এক উৎসব যথেষ্ট নয়"

il ya 15 ans, il était yacouba juste une enfant de 7 ans, loin de la maison.
15 বছর আগে, এটা yacouba ছিল শুধু একটি 7 বছর বয়সী, বাসা থেকে অনেক দূরে.

c'est tout simplement un problème de souveraineté face au terrorisme et ce sont des ennemis de la liberté.
এটা নিছক সার্বভৌমত্ব ইস্যু, এটা কেবলি সন্ত্রাস এবং তাঁরা আমাদের স্বাধীনতার শত্রু।

les opinions turkmènes dissidentes mettent aussi l'accent sur la question de la liberté religieuse dans ce pays.
০) মাধ্যমে পাওয়া।

je suis membre d'une famille de vaillants combattants de la liberté
আমি একজন বীর মুক্তিযোদ্ধা পরিবারের সদস্য

c'est devenu une observation courante que le monde est à la croisée des chemins s'agissant de la liberté d'internet.
অনেকেই হয়ত খেয়াল করছেন যে ইন্টারনেট স্বাধীনতার ব্যাপারে বিশ্ব এক সন্ধিক্ষণে অবস্থান করছে।

la liberté de la presse vue par les journalistes de l'asie du sud-est
গণমাধ্যমের স্বাধীনতার পক্ষে কথা বললেন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার সাংবাদিকরা

... donc avant qu'ellis island et la statue de la liberté soient là...
...যার মানে এলিস দ্বীপ আর স্ট্যাচু অফ দ্যা লিবার্টি তৈরির আগে...

dis-leur que le pouvoir véritable c'est le respect de la liberté d'autrui et qu'il se construit là-dessus.
তাদেরকে বলে দাও যে সত্যিকারের ক্ষমতা অন্যের স্বাধীনতাকে সম্মান করে তার উপরে নির্মান করা।

ci-dessous, une carte de la liberté d'expression élaborée par ce groupe.
নীচে এই দলের মত প্রকাশের স্বাধীনতার মানচিত্রটি তুলে ধরা হল।

cambodge : réouverture du parc de la liberté à phnom-penh
পুনরায় উন্মুক্ত করা হল কম্বোডিয়ার প্রতিবাদের স্থান এবং মুক্ত চিন্তার প্রতীক ফ্রিডম পার্ক

les fermiers qui veulent que leur café soit labellisé commerce equitable doivent prouver que les enfants de la ferme vont à l'école au lieu de ramasser le café.
যে সকল কৃষক তাদের কফি “ফেয়ার ট্রেড পিলিসির” আওতাভুক্ত করতে চান তাঁদের গ্যরান্টি প্রদান করতে হয় যে তাঁদের কফি তোলার কাজে কোন শিশু শ্রমিক নিয়োজিত নেই এবং তাঁদের শিশুরা স্কুলে যাচ্ছে।

camarades, pourquoi vous aplatissez-vous devant la chine et la répression de la liberté d'expression à dacca ?
কমরেড কেন আপনারা চীনের পা চাটছেন এবং ঢাকার বাক স্বাধীনতা হরণ করছেন?