Hai cercato la traduzione di prends soin de toi da Francese a Bretone

les enfants se grouperont autour de toi et vous serez forts tous trois.
bodañ a ray ar vugale en-dro dit ha kreñv e viot c'hwi ho-tri.

elle a une grande tache près de toi mais elle saura aussi en être digne.
bras e vo he zrevell ez kichen met din e vo eus kement-se.

aussi, lors de la crise de la sardine, lorsque la pratique de la dentelle s’est développée dans les ports du finistère, a-t-il pris soin de fixer sur pellicule cette activité apportant un revenu complémentaire aux familles.
n’eo ket ral eta gwelet moused gant un tamm piko er goudor pe ur vigoudenn bennak oc’h ober dantelez war ar c’haeoù.