Hai cercato la traduzione di l'alinea 2 l'article 6 l'annexe da Francese a Danese

2) l'article 6 est supprimé.
2) artikel 6 udgår.

(2) l'article 6 est remplacé par l'article suivant:
(2) artikel 6 affattes således:

2) l'article 6 bis suivant est inséré:
2) som artikel 6a indsættes følgende:

(2) l'article 6 bis suivant est inséré:
(2) der indsættes følgende artikel 6a:

2) l'article 6 est remplacé par: "article 6
2) artikel 6 affattes således: "artikel 6

2) l'article 6 est remplacé par le texte suivant:
2) artikel 6 affattes saaledes:

2) l'article 6, paragraphe 10, est modifié comme suit:
2) i artikel 6, stk. 10, foretages følgende ændringer:

article 5, paragraphe 2, article 6
artikel 5, stk. 2, og artikel 6

2) l'article 6, paragraphes 3 et 4, l'article 8 et l'article 9 sont supprimés.
2) artikel 6, stk. 3 og 4, artikel 8 og artikel 9 udgår.

2) l'article 6 est remplacé par le texte suivant: "article 6
2) artikel 6 affattes således: "artikel 6

(2) article ajouté par l'article 6 de la convention d'adhésion de 1978.
2) artiklen indsat ved artikel 6 i tiltrædelseskonventionen af 1978.

article premier, paragraphe 2 (article 6)
artikel 1, stk. 2 (i artikel 6)

[2] article 6, paragraphe 2, point c).
[2] artikel 6, stk. 2, litra c).

— liste indicative et non exhaustive d'activités et secteurs d'activités visés au paragraphe 1 de l'article 6 (annexe iv).
— ikke-udtømmende, vejledende liste over det arbejde og de arbejdsområder, som er omhandlet i artikel 6, stk. 1 (bilag iv).

article 5, paragraphe 2, article 6, paragraphe 2, et article 7
artikel 5, stk. 2, artikel 6, stk. 2, og artikel 7

(2) l'article 6 du règlement (cee) n° 3149/92 dispose que les frais de transport sont remboursés sur la base de taux forfaitaires fixés à l'annexe du règlement.
(2) ifølge artikel 6 i forordning (eØf) nr. 3149/92 refunderes transportomkostningerne på grundlag af de i forordningens bilag fastsatte satser.

article 6, paragraphe 2, article 4, paragraphe 1
artikel 6, stk. 2 og artikel 4, stk. 1

articles 3 et 4, article 5, paragraphe 2, article 6, annexes i et ii
artikel 3 og 4, artikel 5, stk. 2, artikel 6 og bilag i og ii

au chapitre ii de la décision bce/2002/11 [2], l’article 6 bis suivant est inséré:
som artikel 6a i kapitel ii i afgørelse ecb/2002/11 [2] indsættes følgende:

article 6, paragraphe 2) | article 7, paragraphe 1) |
2 | artikel 7, stk.