Hai cercato la traduzione di c'est la vie da Francese a Gujarati

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Gujarati

Informazioni

Francese

la vie est belle

Gujarati

hamesha tamari sathe

Ultimo aggiornamento 2018-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

la consistance est la clé

Gujarati

સુમેળ એ ચાવી છે

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

quelle en est la raison ?

Gujarati

આ શાના માટેનું કારણ છે?

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

%1 est la capitale de... @title

Gujarati

% 1 એ આની રાજધાની છે... @ title

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ceci est la commande qui sera exécutée pour initialiser les options configurés. name of translators

Gujarati

name of translators

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ceci est la liste des thèmes installés. cliquez sur celui qui sera utilisé.

Gujarati

આ સ્થાપિત થયેલ થીમ્સની યાદી છે. વાપરવા માટે એક પર ક્લિક કરો.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

cette option utilisera un mot de passe en clair pour se connecter au serveur pop. c'est la seule option prise en charge par la plupart des serveurs pop.

Gujarati

આ વિકલ્પ pop સર્વર સાથે સાદા લખાણવાળા પાસવર્ડથી જોડાશે. આ માત્ર એક જ વિકલ્પ છે જે ઘણા pop સર્વરો માટે આધારભૂત છે.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

impossible d'analyser la réponse xml-rpc. la réponse est la suivante : %s

Gujarati

xml-rpc પ્રત્યુત્તરનું પદચ્છેદન કરવામાં નિષ્ફળ. પ્રત્યુત્તર આને અનુસરે છે: %s

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ceci est la liste des fichiers à ouvrir. plusieurs fichiers peuvent être spécifiés, en listant plusieurs fichiers séparés par des espaces.

Gujarati

આ ખૂલ્લી ફાઇલોની યાદી છે. એક કરતાં વધુ ફાઇલ, ઘણી ફાઇલોની યાદી વડે જગ્યા વડે જુદી પાડી શકાય છે.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

l'espace d'échange est la quantité de mémoire virtuelle disponible sur le système. elle sera utilisée à la demande et est fournie par une plusieurs partitions ou fichiers d'échange.

Gujarati

સ્વેપ જગ્યા એ વર્ચ્યુઅલ મેમરી સિસ્ટમમાં ઉપલબ્ધ છે. તે માગણી પર વપરાયેલ હશે અને તે એક અથવા વધારે સ્વેપ ભાગો અને/ અથવા સ્વેપ ફાઇલો મારફતે પૂરુ પાડેલ છે.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ceci est la méthode qui sera utilisée par evolution pour vous authentifier. notez qu'indiquer « adresse électronique » implique l'accès anonyme à votre serveur ldap.

Gujarati

તમારું સત્તાધિકરણ કરવા માટે ઈવોલ્યુશન આ પદ્ધતિ વાપરશે. નોંધ કરો કે આને "ઈમેઈલ સરનામા" માં સુયોજીત કરવા માટે તમારા ldap સર્વરનો અનામિક વપરાશ જરૂરી છે.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

ceci est la méthode qui sera utilisée par evolution pour vous authentifier. notez qu'indiquer « utiliser l'adresse électronique » implique l'accès anonyme à votre serveur ldap.

Gujarati

તમારું સત્તાધિકરણ કરવા માટે evolution આ પદ્ધતિ વાપરશે. નોંધ કરો કે આને "ઈમેઈલ સરનામાંની વાપરીને" માં સુયોજીત કરવા માટે તમારા ldap સર્વરનો અનામિક વપરાશ જરૂરી છે.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

p, li {white-space: pre-wrap;} ceci est la pièce de marble réservée à ses utilisateurs avancés. vous pouvez ici sélectionner et désélectionner les fonctionnalités fournies par les modules. désélectionner un module supprimera la fonctionnalité correspondante de la carte, des menus et des barres d'outils. certains modules peuvent également permettre quelques modifications de leur configuration.

Gujarati

p, li {white- space: pre- wrap;} કોઇ વર્ણન પ્રાપ્ત નથી. જો તમે ઇન્ટરનેટ સાથે જોડાયેલ હોવ તો આ પાનાંની ટોચ પર "wikipedia" ટેબ પર ક્લિક કરીને વધુ માહિતી મેળવી શકો છો.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

afficher la barre d'état affiche la barre d'état, qui est la barre située au bas de la fenêtre utilisée pour les informations d'état.

Gujarati

સ્થિતિપટ્ટી બતાવો સ્થિતિપટ્ટી બતાવે છે જે ઉપયોગમાં લેવાતી વિન્ડોનાં તળિયાં પર સ્થિતિ માહિતી બતાવે છે.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

calcule l'amortissement linéaire d'un actif sur une période donnée. cette méthode répartit la valeur d'amortissement de manière uniforme sur la durée de vie utile de l'actif. la vie utile correspond au nombre de périodes, généralement annuelles, sur lesquelles l'actif est amorti.

Gujarati

મિલકતનો સીધી-રેખાનો ઘસારો એક સમયગાળા માટે ગણે છે. ઘસારાની સીધી-રેખા પદ્ધતિ ઘસારા પામતા ખર્ચને સરખા ભાગે મિલકતના ઉપયોગી સમયગાળામાં વિભાજી નાંખે છે. ઉપયોગી સમયગાળો એ સમયગાળાઓની સંખ્યા છે, મોટે ભાગે વર્ષોમાં, કે જેમાં મિલકત ઘસારો પામેલ હોય.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

l'horloge affichera l'heure de la zone par défaut sélectionnée. « & #160; locale & #160; » est la zone définie dans la configuration du système.

Gujarati

ઘડિયાળ પસંદ કરેલ મૂળભૂત સમય ક્ષેત્ર માટે સમય દર્શાવશે. સ્થાનિક એ તમે સિસ્ટમ ગોઠવણીઓમાં ગોઠવેલ સમય છે.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

vous pouvez choisir ici les langues qui seront utilisées par kde. si la première de la liste n'est pas disponible, la deuxième sera utilisée, et ainsi de suite. si l'anglais américain est la seule langue disponible, aucune traduction n'a été installée. vous pouvez obtenir des paquetages de traduction pour de nombreuses de langues à l'endroit où vous avez obtenu kde. remarque & #160;: certaines applications peuvent ne pas être traduites dans votre langue & #160;; dans ce cas, elles utiliseront automatiquement l'anglais américain.

Gujarati

અહિંયા તમે ભાષાઓને પસંદ કરી શકો છો કે જે kde દ્દારા વપરાયેલ હશે. જો યાદીમાં પહેલી ભાષા ઉપલબ્ધ ન હોય તો, બીજી વપરાયેલ હશે, વગેરે. જો ફક્ત us અંગ્રેજી ઉપલબ્ધ હોય તો, અનુવાદો સંગ્રહિત કરી દેવામાં આવ્યા નથી. તમને kde મળ્યુ છે તે જગ્યા માંથી ઘણી ભાષાઓ માટે તમે અનુવાદ પેકેજો મેળવી શકો છો. નોંધો કે કેટલાક કાર્યક્રમો તમારી ભાષામાં અનુવાદ થશે નહિં; આ સ્થિતીમાં, તેઓ આપોઆપ us અંગ્રેજી થઇ જશે.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

vue initiale pour les widgets de la barre des pièces jointes. « 0 » est la vue en icônes, « 1 » est la vue en liste.

Gujarati

જોડાણ પટ્ટી વિજેટો માટે પ્રારંભનું દૃશ્ય. "0" એ ચિહ્ન દૃશ્ય છે, "1" એ યાદી દૃશ્ય છે.

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK