Hai cercato la traduzione di Ça me fait trembler mais j'avance da Francese a Inglese

Ça me fait trembler mais j'avance
it makes me tremble but i move on

ça me fait mal
it hurts me

Ça me fait mal quand j'urine.
it hurts when i urinate.

Ça me fait du bien
it makes me feel good

Ça me fait très peur.
i’m not just a self-employed woman, i’m a self-employed woman alone, so there’s no safety net of any kind, and i think as a society we have to watch out and sometimes we have to protect ourselves…that’s living in terror of the unexpected.

ça me fait plaisir !!!
looks like so much fun!

ça me fait tellement mal
it hurts me so much

ça me fait me sentir mal
it makes me feel bad

Ça me fait toujours sourire.
it always makes me smile.

ce que ça me fait plaisir !!!
wow!! very great idea!!!

robert: Ça me fait plaisir.
robert: my pleasure.

Ça me fait froid dans le dos.
it gives me the creeps.

ça me fait mal/cela me fait mal
it's hurts me

c'est lui qui décide. Ça me fait rire.
he decides. i am laughing.

Ça me fait mal au coeur, c'est bon
i want to cry

comme ça me fait du bien de vous parler
like that makes me feel good to talk

Ça me fait toujours beaucoup de peine quand
i always get upset when

- oh vous savez, pour ce que ça me fait.
in britain, there is nobody that comes to mind.

--si vous saviez comme ça me fait plaisir.
"you cannot imagine how glad i am."

Ça me fait plaisir d'avoir changé de parti politique.
i am happy to have moved from one political party to another.