Hai cercato la traduzione di école s'appelle da Francese a Inglese

le siège et lieu de réunion de l’école s’appelle la maison de la samba ( quadra ).
the school’s headquarters and meeting place is called the samba house (quadra).

réaliser, en vue de l'égalité des chances dans la société, une plus grande égalité des chances dans l'école appelle deux ordres de mesures complémentaires :
the realization of a greater equality of opportunities in the school (with a view to the equality of opportunities in society) calls for two complementary types of measures:

en 1955 est apparue une petite école appelée “españa”.
in 1955 appeared a little school called “españa”.

cette école, appelée l'académie, subsista pendant les dix siècles qui suivirent.
that school, known as the academy, lasted for the next ten centuries.

mon amie préférée s'appelle sharifa bakari.elle a neuf ans.sharifa est musulmane.elle est en quatrième année dans une école appelée losajoy education centre.
my favourite friend is called sharifa bakari.she is nine years old.sharifa is a muslim.she is in grade four in a school called losajoy educational centre.

il a poursuivi le patronage de l'apprentissage initié par son père et a fondé une école appelée la maison de la sagesse grecque où philosophiques et scientifiques ont été traduits.
he continued the patronage of learning started by his father and founded an academy called the house of wisdom where greek philosophical and scientific works were translated.

du 19 au 23 octobre, l'african school for excellence de johannesbourg, en afrique du sud, sera la première école appelée à débuter avec la première expérimentation pilote du workshop.
the african school for excellence (ase) of johannesburg, south africa, will be the first school involved in a pilot workshop from october 19 to 23.

torey est venue à notre école, appelée brockside, pour faire une présentation sur l’écriture à notre classe de quatrième, option journalisme.
torey came to our middle school, which is called brockside, and did a talk about writing to our class, which is an eighth grade journalism class.

parmi eux, cinq jeunes femmes allèrent aux États-unis dont tsuda umeko qui fonda en 1900 à son retour la fameuse école appelée aujourd'hui « collège tsuda ».
several of them were left behind to complete their education in the foreign countries, including five young women who stayed in the united states to study, including the then 7-year old tsuda umeko who founded, in 1900 after returning to japan, the renowned school now called the tsuda college.

après cette conférence, elle a mis sur pied un groupe de sensibilisation à son école appelé lookout, dont le but était de sensibiliser son école aux questions environnementales et sociales, comme le déversement de pétrole au large de l’espagne l’an passé et le nettoyage du port d’halifax.
after this she organized a global awareness group, 'lookout', at her school which dedicated itself to raising her school's awareness of environmental and social issues, such as the oil spill off spain last year and the cleaning of halifax harbour.