Hai cercato la traduzione di autrespersonnes da Francese a Inglese

protéger les réfugiés et les autrespersonnes ayant besoin de se réétablir résultat stratégique 3 :
protecting refugees and others inneed of resettlement strategic outcome 3:

ces responsables et d’autrespersonnes consultées affirment queles 72 centres de formation choisis
three directors of ikaslanwere also interviewed, as was the president of hetel and his predecessor in that office.

(c) développer des compétences de communication et savoir fonctionner avec les autrespersonnes;
in the area of communication, we need to look at people�s ability to understand others and toexpress themselves, using communication aids where necessary.

laproximité – la possibilité de rencontrer d’autrespersonnes – est très importante dans larecherche.
it is vital that we createmore, and that they attract people with thehighest skill levels from all around europeto work in them.

quarante mille autrespersonnes déplacées dans des camps en tchétchénieou en ingouchie ont reçu une assistance médicale debase fournie par des partenaires d’echo.
in addition, 40 000idps living in camps both in ingushetia and chechnyabenefited from primary health care services providedby echo partners.

d’autres projets visent à améliorer les conditions de formation des professionnels de la protection civile tels que les pompiers et autrespersonnes intervenant dans les situations d’urgence.
other projects are designed toimprove training conditions for civil protection professionalslike firefighters and other emergency workers.

le canada publiera le nom du facilitateur délégué et des autrespersonnes contribuant àla facilitation canadienne du pfbc avant la réunion ccr du 27-29 septembre (kinshasa).
canada will publish the names of the deputy facilitator and the support staff before the cbfpregional consultative committee in september 2010 (27-29 september, kinshasa).

jouez à des jeux debono? comme les points de vue d'autrespersonnes? et déchaînez-vous le cerveau de façon explicite sur ce qui pourrait supposerbonnefoi.
play debono?'s games like otherpersonsviewpoint?, and explicitly brainstorm what might be assumegoodfaith.

le vhc étant un agent très contagieux, avecune forte prévalence dans le milieu desutilisateurs de drogues par injection, les jeunestoxicomanes utilisant l’injection et les autrespersonnes récemment initiées à ce type deprise de drogues sont exposés à un risque trèsimportant de contracter le virus.
because hcv is very infectious andalready highly prevalent amongstpeople who inject drugs, young druginjectors and others newly initiated intoinjecting are at considerable risk ofcontracting the virus.

après l'ouverture publique des soumissions, aucune information relative au dépouillement, à la clarification, à l'évaluation et à la comparaison des soumissions, ainsi qu'aux recommandations concernant l'attribution du marché, n'est divulguée aux soumissionnaires ou à d'autrespersonnes qui ne sont pas, à titre officiel, concernées par cette opération.
after the public opening of tenders, information relating to the examination, clarification, evaluation and comparison of tenders and recommendations concerning the award of the contract shall not be disclosed to tenderers or other persons not officially concerned with such process.