Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
bain d'huile
oil bath
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
à bain d'huile
under oil
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
« à bain d'huile »
"dead tank"
Ultimo aggiornamento 2012-12-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dans un bain d'huile
in oil bath
Ultimo aggiornamento 2011-07-27 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
filtre à bain d'huile
oil bath filter
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 15 Qualità: Riferimento: IATE
filtre à air à bain d'huile
oil-type air cleaner
embrayage a bain d'huile pour automobile
automotive oil-bath clutch
freins travaillant dans un bain d'huile;
brakes operating in oil reservoir ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
10 . . . au moyen d'un bain d'huile
10 . . . by means of an oil bath
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
elÉment chauffant Électrique À bain d'huile
electric heater filled with oil
freins fonctionnant dans le bain d’huile;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
embrayage À disques multiples À bain d'huile
oil-immersed multi-plate clutch
suspension de fourche a lubrification par bain d'huile
fork suspension with oil bath lubrication
transmission renforcée avec chaîne dans un bain d'huile.
heavy-duty transmission with roller chain running in oil.
migration en retour dans une pompe à bain d'huile
back-migration of oil-sealed vacuum pumps
5. prends un bain d’huile une fois par semaine.
5. let there be oil bath once in a week.
procÉdÉ d'inspection d'un appareil Électrique À bain d'huile
method of inspecting oil-filled electrical apparatus
complètement enfermé avec toutes les pièces en bain d’huile
totally enclosed with all components running in oil
convient également aux freins submergés dans un bain d’huile.
also in brakes submerged in oil tubs.