Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al-jazeerah - 12/4/2011
al-jazeerah - 4/12/2011
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dubai tv est une chaîne de télévision généraliste émiratie appartenant à dubai media incorporated.
dubai tv is a channel offered by the dubai media incorporated (dmi).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nizar riyan, chef du hamas à gaza, tv al-jazeera, 30 décembre 2005 :
- nizar riyan, hamas leader in gaza, al jazeera tv (qatar), 30 december 2005:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. au cours du dîner, la maîtresse de cérémonie, mme laila al shahili, du réseau al-jazeerah, a encouragé la création de partenariats et de réseaux entre les entreprises.
5. during the dinner, the master of ceremonies, laila al shahili from al-jazeera, encouraged the formation of business partnerships and networking.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
journaliste indépendant, il a publié et donné des entretiens dans divers médias, dont russia today, press tv, al jazeera, pacifica kpfa, global research, china life magazine.
an independent journalist, he has published widely in several languages and given interviews to various media, including russia today, press tv, al jazeera, pacifica kpfa, global research, china life magazine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- khaled mash'al, leader du hamas à damas, tv al-jazeera, 30 décembre 2005 :
- khaled mash'al, hamas leader in damascus, al jazeera tv (qatar), 30 december 2005:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je regardais il y a quelques mois sur la chaîne arabe al-jazeerah une émission sur le vih et d'autres maladies sexuellement transmissibles dans le monde arabe.
was watching a program some months ago, on arabic al-jazeerah on hiv and other sexually transmitted diseases in the arab world.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sermons du hamas le vendredi à gaza. tv al-jazeera (qatar), 16 septembre 2005 :
- hamas friday sermons in gaza. al jazeera tv (qatar), september 16, 2005
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- rassemblement du hamas à ramallah, tv al jazeera (qatar), 23 septembre 2005, voix de bashir al-kheiri, membre du fplp :
- hamas rally in ramallah, al jazeera tv (qatar), september 23, 2005. voice of bashir al-kheiri, member of the fplp leadership
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au cours des missions officielles du haut-représentant, les discours liminaires et exposés devant des établissements universitaires renommés et autres centres intellectuels ont suscité l'intérêt des divers médias, qu'il s'agisse de la presse, de la radio ou de la télévision, en particulier, bbc radio, bbc tv, rai tv, al jazeera, l'espresso, al sharq al awsat, al watan et al raya, auxquels le haut-représentant a accordé des entretiens individuels.
during the official missions of the high representative, keynote statements and lectures at renowned academic institutions and other intellectual centres generated interest from various print, radio and television media outlets, including bbc radio, bbc tv, rai tv, al jazeera, l'espresso, asharq al-awsat, al-watan and al raya, which conducted one-on-one interviews with the high representative.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: